Traducción de "italianos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sonidos italianos | Italian sounds |
| Italianos (1) Claudio Ranieri. | Italy (1) Claudio Ranieri. |
| Los italianos siempre comen espagueti. | The Italians always eat spaghetti. |
| Los políticos italianos me enfurecen. | Italian politicians make me mad. |
| Qué almuerzan usualmente los italianos? | What do Italians usually eat for lunch? |
| Los italianos no beben nunca café. | The Italians never drink coffee. |
| Los italianos a menudo toman café. | The Italians often drink coffee. |
| Me dan rabia los políticos italianos. | Italian politicians make me mad. |
| En Frankfurt más de trescientos editores italianos | Over three hundred Italian editors in Frankfurt |
| está claro quién son los hooligan italianos | Here is who the Italian hooligans are |
| Los italianos rara vez hablan de política. | The Italians seldom talk about politics. |
| Los italianos dicen que los traductores son traidores. | The Italians say that translators are traitors. |
| Los hombres italianos nunca ayudan en la casa. | Italian men never help in the house. |
| Según los italianos, los traductores son unos traidores. | According to the Italians, translators are traitors. |
| Alguien que está, como dicen los italianos, cagutis . | Someone who is, as the Italians say, cagoots. |
| Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo. | The Italians always sleep for an hour after lunch. |
| Estudios Filosofico originales de escritores italianos, franceses y espanoles. | Estudios Filosofico originales de escritores italianos, franceses y espanoles. |
| Nosotros comenzamos antes que los italianos , señaló Chiheb Slama. | We started before the Italians, Chiheb Slama pointed out. |
| Han sido los alemanes, los luxemburgueses o los italianos? | I should now like to turn to the Parliament's amend ments. |
| Como dirían los italianos magari fosse vero ojalá fuese verdad. | As the Italians would say magari fosse vero. If only it were true. |
| Los tipos italianos y españoles superan con creces el 6 | Italian and Spanish rates substantially above 6 |
| Los italianos hacen una gran comida dos veces al día. | Italians eat a big meal twice a day. |
| Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia. | They fought the Italians first in Egypt and Libya. |
| A Mary le gustan los italianos porque son cristianos católicos. | Mary likes Italians because they are Catholic Christians. |
| Los dos italianos, parece, se desesperan por regresar a Nápoles. | The two Italians, it seems, despair of ever returning to Naples. |
| Italianos piden a sus representantes que utilicen su lengua materna | Some Italians Are Demanding Their English Speaking Leaders 'Say It in Italian' Global Voices |
| Monti pide tiempo a los mercados y sacrificios a los italianos | Monti demands time from the markets and sacrifices from Italians |
| Tom sabe todo lo que hay que saber sobre autos italianos. | Tom knows everything there is to know about Italian cars. |
| Turistas alemanes, italianos, españoles y polacos murieron, y también dos ciudadanos tunecinos. | German, Italian, Spanish and Polish tourists were among the dead, in addition to two Tunisians. |
| El interés de los bonos italianos y españoles ha crecido hasta límites críticos. | Earnings of both Italian and Spanish bonds are growing towards critical limits. |
| La preferida tienda de la campaña de los italianos es así llamada Hofbräuzelt. | Italians are especially fond of the Hofbräu' tent. |
| Fuerte presencia de los editores italianos a la muestra internacional del libro de Frankfurt. | Strong presence of Italian editors at the International Book Fair in Frankfurt. |
| Con muchísimo ruido, dice Marco Guarda, lo que no es nada para los italianos. | And very loudly, too, says Marco Guarda too loudly for Italians. |
| Identificó a Salvo Lima como el contacto entre la mafia y los políticos italianos. | He indicated Salvo Lima as the contact of the Mafia in Italian politics. |
| Gustavia tiene algunos restaurantes que sirven americanos, italianos, franceses y otros tipos de alimentos. | Gustavia has a few restaurants serving American, Italian, French and other types of food. |
| Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños. | Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians. |
| Fue desarrollado por el consorcio de fabricantes italianos Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). | It was developed by a consortium of manufacturers, the Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). |
| No sólo los norteamericanos, también los italianos y los griegos nos pueden dar lecciones impresionantes. | I find this slightly premature, but it does say something about the |
| Es verdad que los italianos ya votaron tres veces por una figura payasesca para primer ministro. | In a sense, of course, Italians already voted three times for a clownish figure as prime minister. |
| Lo dicen en inglés, spending review, algo que muchos italianos, por cierto, no saben cómo pronunciar . | Simple, clear but no, they call it 'a spending review,' which many Italians, by the way, don t know how to pronounce. |
| En particular, su objetivo fueron los automóviles de algunos empleados italianos, que resultaran grave mente dañados. | In particular, attacks were made on the cars of some officials and other Italian employees, and these were left badly damaged. |
| El segundo fin de semana de Oktoberfest es conocido como el fin de semana de los italianos | Second Weekend at the Wiesn' Is Known as Italian Weekend' |
| Solo el 18 de los italianos y el 15 de los griegos creen que su voto es importante. | Only 18 percent of Italians and 15 percent of Greeks believe that their vote matters. |
| Es el segundo fin de semana de Oktoberfest que se conoce como el fin de semana de los italianos | It is the second weekend at the Wiesn,' known as the Italian Weekend.' |
| Algunos diseñadores de moda italianos están diciendo que los trajes de baño blancos se pondrán de moda este año. | Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year. |