Traducción de "irse por las ramas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.
A él le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.
No te andes por las ramas.
Don't beat around the bush.
No os andéis por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se ande por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se anden por las ramas.
Don't beat around the bush.
No me anduve por las ramas.
I didn't beat around the bush.
No rompas las ramas.
Don't break the branches.
Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque.
The boughs of the large tree overhung the pond.
Por qué Tom tiene que irse?
Why does Tom have to go?
Dibujar líneas de las ramas
Draw tree branch lines
Están las dos listas para irse?
Are both of you ready to go?
Ella estaba apresurada por irse a casa.
She was in a hurry to go home.
No sabemos por qué tuvo que irse.
We don't know why he had to leave.
Todavía no pueden ver las ramas.
And still, you may not see the branches.
Etiquetado y denominación de las ramas
Tagging and Branching
Qué son las ramas y etiquetas?
What are branches and tags?
Cómo usar las ramas y etiquetas
How to use branches and tags
Por diversas razones, las dos ramas de la autoridad presupuestaria no han podido aprobar las
This also excludes the Court of
Las ramas de sauce no se rompen por el peso de la nieve.
Willow branches don't break under the weight of snow.
Una ardilla se escondió entre las ramas.
A squirrel hid among the branches.
El gato se escondió entre las ramas.
The cat hid among the branches.
Una ardilla se escondió en las ramas.
A squirrel hid in the branches.
Mostrar líneas de las ramas del árbol
Show tree branch lines
Pueden irse.
You may go.
Déjala irse!
Let her go!
Déjale irse!
Let him go!
Quieren irse.
They want to leave.
Consumo de capital fijo por ramas de actividad
Consumption of fixed capital by industry 5 .
Total de la producción por ramas de actividad
e ) Total
El árbol empuja sus ramas por todas partes.
The tree thrusts its branches far and wide.
Despliega todas las ramas del árbol de archivos
Opens all branches of the file tree
Mi marido suele irse a trabajar sobre las 8.
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
Mi marido suele irse a trabajar a las 8.
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
Producción a precios básicos por ramas de actividad 2 .
1 . Output at basic prices by industry 2 .
Total del consumo intermedio por ramas de actividad ( 3 )
( 3 ) only exports only S. 14 only S. 14 and exports )
Está deseando irse.
She so wants to go.
Les vimos irse.
We saw them leave.
Hora de irse.
Time to go.
Tendrá que irse.
He will have to leave.
Tendrá que irse.
She will have to leave.
Las ramas neuronales son como los cables del cerebro.
The branches of neurons are like the wires of the brain.
Cierra todas las ramas del árbol de archivos. Vea.
Closes all branches in the file tree. See.
Tabla 20 Clasificación cruzada de los activos fijos por ramas de actividad y por activos Desglose Código Lista de variables de ramas de actividad AN .
Table 20 Cross classification of fixed assets by industry and by asset Breakdown Code List of variables Industries AN .
Gestor de ramas
Branch Manager