Traducción de "ir y" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ir X, Y | go X, Y |
| Déjame ir al baño, ponerme una chalina, y luego podemos ir. | Let me take a piss, put a scarf on, and then we can go. |
| y preguntó quieres ir? | And did I want to come with? |
| Y él quería ir. | And he wanted to go. |
| Y ahora puedo ir y salir con mis amigos, ir y hacer lo que quiera. | And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want. |
| Ir Ir hacia atrás | Go Go Backward |
| Ir Ir hacia adelante | Go Go Forward |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Ahora quiero ir y hacerlo. | Now I want to go and do it. |
| No quiero decir que no deban ir a la universidad, pero no todos necesitan ir, y no todos necesitan ir ahora. | I don't mean you shouldn't go to college, but not everybody needs to go and not everybody needs to go now. |
| Puedes ir y venir a voluntad. | You may come and go at will. |
| No puedo ir, y tampoco quiero. | I can't go, nor do I want to. |
| Ambos, Tom y Mary, quieren ir. | Tom and Mary both want to go. |
| Lo medité y decidí no ir. | I thought it over and decided not to go. |
| Y voy a ir más lejos. | And I will go you one further. |
| F9 Ir a Preguntas y respuestas | F9 Go to Question Answer |
| Ctrl G Ir Ir a la página... | Ctrl G Go Go to Page... |
| Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos. | At first we used to go separately, but one day we started going and returning together. |
| Ir... | Go... |
| ir | go |
| ir | round |
| ir | tan |
| ir | ask |
| ir | break |
| ir | not |
| Ir | Go |
| Ir | Go |
| Ir | Ir |
| IR | IR |
| Y para ir directo al grano deberíamos ir más allá ir al otro lado de la pared, como en lógica, como si fuera invisible. | And to really get to the point, we should move beyond, you know, go to the other side of the wall, like in logic, like are invisible. |
| Prefiero ir a pie que ir en autobús. | I prefer going on foot to going by bus. |
| Preferiría ir a pescar o ir de caza? | Would you rather go fishing or go hunting? |
| Preferirías ir de pesca o ir de caza? | Would you rather go fishing or go hunting? |
| Preferiríais ir de pesca o ir de caza? | Would you rather go fishing or go hunting? |
| No pudo subirse al autobús. Tuvo que ir a casa y arreglarse para ir al aeropuerto. | He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport. |
| Él lo meditó y decidió no ir. | He thought it over and decided not to go. |
| Queremos ir a Pekín y a Shanghái. | We want to go to Beijing and Shanghai. |
| Necesito ir a algún sitio y pensar. | I need to go somewhere and think. |
| Tengo que ir y comprar algunas estampillas. | I need to go and buy some stamps. |
| Queremos ir a Boston y a Chicago. | We want to go to Boston and Chicago. |
| Y nosotros podemos ir a la biblioteca. | And now we can go to the library. |
| Y después quiere ir a la universidad. | And then she wants to go to university. |
| Aquellos que no deseen ir no tienen que ir. | Those who do not wish to go need not go. |
| Iban a ir en serio. Realmente iban a ir. | They were really going to go, they were actually going to go. |
| Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás. | You can only go forward if you've just gone back. |
