Traducción de "ir mejor que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Será mejor ir en tren. | It would be better to go by train. |
| Tom me dijo que mejor no iba a ir. | Tom told me that he would rather not go. |
| Era la bomba, casi mejor que ir al parque de atracciones. | It was so good!, much better than going to the amusement park. |
| A lo mejor Tom tendrá que ir a Boston la semana que viene. | Tom is probably going to have to go to Boston next week. |
| Para ser honesto, creo que ir diariamente en coche hasta allí es mejor que mudarse. | Honestly, I would think driving there daily is better than moving. |
| La mejor forma de aprender inglés es ir a Norteamérica. | The best way to learn English is to go to America. |
| No tengo ganas de ir al cine. Mejor vayamos a pasear. | I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead. |
| Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi. | It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. |
| Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor. | And eventually, soon they started to get better and better here. |
| La mejor manera de aprender un idioma extranjero es ir al país donde se habla. | The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
| La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla. | The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
| Por ejemplo, una mejor infraestructura de transportes no solo crearía empleos, sino que reduciría los costos de ir a trabajar. | Better transport infrastructure, for example, would not only create jobs, but would also reduce the costs of commuting to work. |
| Aquellos que no deseen ir no tienen que ir. | Those who do not wish to go need not go. |
| Por ese motivo, debemos ir al fondo de la cuestión cómo conseguir más y mejor política. | I do not intend to go into any of the details of Parliament's demands because we will have another debate on this topic in November. |
| El ir diciendo por ahí que la cultura democrática es la mejor forma de organización política que tenemos se asocia con el extremismo. | To go around saying that I believe democratic culture is the best that we've arrived at as a form of political organizing is associated with extremism. |
| Prefiero ir a pie que ir en autobús. | I prefer going on foot to going by bus. |
| La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos. | The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes. |
| Tienes que ir. | You must go. |
| Tuve que ir. | I had to go. |
| Tengo que ir. | I have to go. |
| Tenéis que ir. | You guys have to go. |
| Sacaste buenas notas, ahora debes obtener mejores, ingresaste a una buena escuela, luego hay que ir a una mejor, conseguiste un buen empleo, hay que obtener uno mejor, alcanzaste tu meta de ventas, vamos a cambiarla. | You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target. |
| Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película. | I'd rather go for a walk than see the movie. |
| Preferiría ir al museo de arte que ir al cine. | I would rather go to the art museum than to the movie theater. |
| Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película. | I'd rather go take a walk than go see that movie. |
| Para tomar mejor bajo control el problema a largo plazo hemos de ir más allá de estas medidas urgentes. | We wish them every success on their road to démocratisation. |
| Imagínense que estas cosas pudieran ir , pudieran ir en el techo. | So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling. |
| Sabes que tengo que ir. | You know I have to go. |
| Me tengo que ir. | I have to leave now. |
| Me tengo que ir. | I've got to go. |
| Tengo que ir ahora? | Do I have to go right now? |
| Tengo que ir enseguida? | Do I have to go right now? |
| Me tengo que ir. | Gotta go. |
| Tengo que ir ahora? | Do I have to go now? |
| Dije que podía ir. | I said he could go. |
| Dije que podía ir. | I said you could go. |
| No tenemos que ir. | We don't have to go. |
| No tenés que ir. | You don't have to go. |
| Realmente tengo que ir. | I really have to go. |
| Te tienes que ir? | Do you need to go? |
| Tom tiene que ir. | Tom has to go. |
| Creo que deberías ir. | I think that you should go. |
| Tienes que dejar ir. | You have to let go. |
| Tengo que dejarte ir. | I have to let you go. |
| Tengo que ir ahora. | I need to go now. |
Búsquedas relacionadas : Ir Mejor - Ir Mejor - Ir Mejor - Mejor Ir Para - Mejor Que - Tiene Que Ir - Tuvo Que Ir - Hay Que Ir - Que Mejor Que Sea - Mejor Que Hoy - Son Mejor Que - Que Va Mejor - Mejor Que Ella - Que Describe Mejor
