Traducción de "ir con" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero ir con vos. | I want to go with you. |
| Dejadme ir con vosotros. | Let me go with you. |
| Puedes ir con nosotros? | Can you go with us? |
| Puedes ir con nosotras? | Can you go with us? |
| Puedo ir con él? | May I go with him? |
| Debería ir con vosotros. | I should go with you. |
| Debería ir con vosotras. | I should go with you. |
| Puedo ir con Tom? | Can I go with Tom? |
| Quieres ir con Tom? | Do you want to go with Tom? |
| Quieres ir con ellos? | Do you want to go with them? |
| Me gustaría ir con usted. | I would like to go with you. |
| Vas a ir con Tom? | Will you go with Tom? |
| Yo quiero ir con Tom. | I want to go with Tom. |
| Tom, quiero ir con vos. | I want to go with you, Tom. |
| Voy a ir con Tom. | I'm going to go with Tom. |
| No podemos ir con Tom? | Can't we go with Tom? |
| No puedo ir con Tom. | I can't come with Tom. |
| Cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías | When you let him go free from you, you shall not let him go empty |
| Cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías | And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty |
| Solía ir al colegio con Ken. | I used to go to school with Ken. |
| Solía ir al colegio con él. | I used to go to school with him. |
| Quiero ir a esquiar con ella. | I want to go skiing with her. |
| Quiero ir a hablar con Tom. | I want to go talk to Tom. |
| Querías ir a Boston con Tomás? | Did you want to go to Boston with Tom? |
| Quiere ir con nosotros al cine. | He would like to come with us to the movie. |
| Necesitas ir con una chaqueta formal. | You need to wear a tuxedo. |
| Siempre soñé con ir a Australia. | I've always dreamed of going to Australia. |
| Con quién sueles ir a nadar? | Who do you usually go swimming with? |
| Prefiero ir en canoa con Tom que con Mary. | I'd rather go canoeing with Tom than with Mary. |
| Me gustaría ir de picnic con ella. | I'd like to go on a picnic with her. |
| La verdad, no quiero ir con ellos. | To tell the truth, I don't want to go with them. |
| Tendremos que ir con cuidado sobre esto. | We'll have to go about it with care. |
| Lamento que no pudiera ir con ella. | I am sorry that I could not go with her. |
| Quiero ir a Australia con mi familia. | I want to go to Australia with my family. |
| No es contigo con quien quiero ir. | It's not you whom I want to go with. |
| Planeas ir a bailar con Mary, verdad? | You plan to go out dancing with Mary, don't you? |
| Te gustaría ir al lago con nosotras? | Would you like to go to the lake with us? |
| Dime con quién planeas ir a Boston. | Tell me who you plan to go to Boston with. |
| Tom quiere ir de shopping con Mary. | Tom wants to go shopping with Mary. |
| Estás segura que querés ir con Tom? | Are you sure you want to go with Tom? |
| No quiero ir a almorzar con Tom. | I don't want to go to lunch with Tom. |
| No quiero ir a Boston con vos. | I don't want to go to Boston with you. |
| No quiero ir a Boston con vosotros. | I don't want to go to Boston with you. |
| No quiero ir a Boston con vosotras. | I don't want to go to Boston with you. |
| No quiero ir a Boston con usted. | I don't want to go to Boston with you. |
