Traducción de "ir a la cárcel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cárcel - traducción : Cárcel - traducción : Cárcel - traducción : Cárcel - traducción :
Palabras clave : Jail Prison Went Years

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Querés ir a la cárcel?
Do you want to go to jail?
Podría ir a la cárcel.
I could go to jail.
Tom realmente no quería ir a la cárcel.
Tom really didn't want to go to jail.
Voy a ir a visitar a Tom a la cárcel.
I'm going to visit Tom in jail.
No, no. Compartimos agujas porque no queremos ir a la cárcel.
No, no. We share needles because we don't want to go to jail.
Quiero hacer lo que solía hacer antes de ir a la cárcel.
I want to do what I used to do before I went to prison.
Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!
Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
Tom va a ir a la cárcel por un crimen que no cometió si vos no confesás.
Tom is going to go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
Le dije Puedo ir y entrevistarles en la cárcel para averiguar si Uds. son psicópatas?
I said, Could I come and interview you in prison to find out it you're psychopaths?
Este escribió La balada de la cárcel de Reading cuando él mismo estaba preso y oía a sus compañeros ir al patíbulo.
We have before us an extremely important issue.
Bo puede ir a la cárcel, pero tiene una pequeña probabilidad de recuperarse políticamente si las cosas cambian radicalmente en China.
Bo may be heading to jail, but he retains some chance of political rehabilitation should things change dramatically in China.
Tom pertenece a la cárcel.
Tom belongs in prison.
Nunca fui a la cárcel.
I have never been to jail.
Pronto podremos mandarte a la cárcel.
Soon we'll be able to send you to gaol.
Pronto podremos mandarte a la cárcel.
We'll soon be able to send you to jail.
No quiero volver a la cárcel.
I don't want to go back to prison.
Se va Tom a la cárcel?
Is Tom going to jail?
Miren, estábamos en Sudáfrica, y no se puede ir allí sin pensar en Mandela en la cárcel por 27 años.
You know, we were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years.
Realmente no quiero volver a la cárcel.
I really don't want to go back to jail.
Deberían meter a Tom en la cárcel.
Tom should be jailed.
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
and he sent and beheaded John in the prison.
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
And he sent, and beheaded John in the prison.
El principal ambientalista de Canadá, David Suzuki, declaró este año que los quot políticos que sean cómplices del cambio climático deberían ir a la cárcel .
Canada s top environmentalist, David Suzuki, stated earlier this year that politicians complicit in climate change should be thrown in jail.
Le enviaron a la cárcel por el robo.
He was sent to jail for the robbery.
Ella visitó a su marido en la cárcel.
She visited her husband in prison.
No quiero que Tom vaya a la cárcel.
I don't want Tom to go to jail.
Tom fue a la cárcel por vender drogas.
Tom went to prison for selling drugs.
Pero si te escapas, vuelves a la cárcel.
But if you escape, you go back to jail.
Mary fue a visitar a su esposo a la cárcel.
Mary visited her husband in prison.
Escapó de la cárcel.
He escaped from prison.
Estoy en la cárcel.
I'm in jail.
Estoy en la cárcel.
I'm in prison.
La gente detrás de todo esto tendrá que dar cuentas, ir a la cárcel, despedirla o multarla si se demuestran que son culpables de comprometer el orgullo nacional.
The people behind this need to be called to account and jailed sacked or fined if found guilty of compromising our national pride.
Margaret Thatcher visitando a Jeffrey Archer en la cárcel.
And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail.
Ctrl G Ir Ir a la página...
Ctrl G Go Go to Page...
Le ha cambiado la cárcel?
Has prison changed him?
Te meteré en la cárcel.
I'll have you committed.
Él acabará en la cárcel.
He will end up in jail.
Puedo sacarte de la cárcel.
I can get you out of prison.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
Prison is more to my liking than that to which they invite me.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
I prefer imprisonment to what they ask me to do.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
The prison is dearer to me than to what they invite me.
Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden.
I would prefer prison to what these women are inviting me to do.
añadió a todo también esto Encerró a Juan en la cárcel
added this also to them all, that he shut up John in prison.

 

Búsquedas relacionadas : Ir A La Cárcel - Cárcel - Condena A La Cárcel - Va A La Cárcel - Condenado A La Cárcel - Enviar A La Cárcel - Enfrentan A La Cárcel - Poner A La Cárcel - Servir A La Cárcel