Traducción de "invitaciones de las ofertas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ofertas - traducción : Ofertas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Invitaciones para presentar ofertas
Invitations to make offers
Confirmar borrado de las invitaciones
Confirm delete Invitations
Enviamos las invitaciones ayer.
We've sent the invitations yesterday.
Eliminar todas las invitaciones
Delete all invitations
Eliminar todas las invitaciones abiertas.
Deletes all open invitations.
Invitaciones
Invitations
Contraseñas de invitaciones incorrectasComment
Invalid Password Invitations
Envío automático de invitaciones
Automatic invitation sending
Envío automático de invitaciones
Automatic invitation sending
Enviar las invitaciones en el cuerpo del correo
Send invitations in the mail body
Pulse para ver o eliminar las invitaciones abiertas.
Click to view or delete the open invitations.
Administración de invitaciones de krfb
krfb invitation management
Está usted seguro de que quiere borrar todas las invitaciones?
Are you sure you want to delete all invitations?
Aceptar automáticamente las ofertas de conversación DCC
Automatically accept DCC chat offer
REGALOS O INVITACIONES
ENTERTAINMENT AND GIFTS
Invitaciones al canal
Channel Invites
Trabajando con invitaciones de krfb
Managing krfb invitations
Intercambiar nombres compatibles de invitaciones
Exchange compatible invitations naming
Intercambiar nombres compatibles de invitaciones
Exchange compatible invitation naming
Crear y gestionar invitaciones...
Create Manage Invitations...
Gestionar invitaciones Compartir escritorio
Manage Invitations Desktop Sharing
Nombres de invitaciones compatibles con Exchange
Exchange compatible invitations naming
Ofertas de trabajo
Job opportunities
El botón Crear y gestionar invitaciones... le lleva a krfb Ventana de administración de invitaciones, que fue descrita anteriormente.
The Create and Manage Invitations... takes you to the krfb invitation management window, which was described previously.
Molterer reaccionó cautelosamente a las ofertas rojas.
Molterer was cautious in handling red offers.
Enviar invitaciones y procesar confirmaciones
Sending Invitations and Processing Responses
Enviar invitaciones a los asistentes
Send Invitation to Attendees
No comenzará antes de transcurridos dos días hábiles desde el envío de las invitaciones .
The electronic auction may not start sooner than two working days after the date on which invitations are sent out .
Ofertas de asistencia profesional
Offers of professional assistance
Las invitaciones para los labs de desconferencia , por ejemplo, estarán en opción hasta setiembre.
This year's invitations for the unconference labs, for example, remained option until September.
Además se les informará a ) del precio de las ofertas ganadoras
They shall also be informed of ( a ) the price of the successful tender bids
Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá negociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE .
Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements .
En particular , los miembros del Comité Ejecutivo podrán aceptar invitaciones a actos a los que asista un grupo amplio personas , mientras que observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
In particular , members of the Executive Board may accept invitations to widely attended events , while they should observe particular prudence with regard to individual invitations .
Ofensiva de ofertas para captar las cenas navideñas de grupos en BCN
Offensive of supplies to catch Christmas dinners of groups in BCN
En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .
En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
In particular , members of the Governing Council should observe special prudence with regard to individual invitations .
Porque me comenzaron a llegar todo tipo de invitaciones.
Because I start getting all kinds of invitations.
Al establecer el plazo de presentación de ofertas , el BCE tendrá en cuenta la complejidad del contrato y el tiempo requerido para preparar las ofertas .
When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender .
Enviar invitaciones en el cuerpo del correo
Send invitations in the mail body
Enviar invitaciones en el cuerpo del correo
Send invitations in the mail body
Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá ne gociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE .
Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements .
No mostrar el diálogo de gestión de invitaciones al iniciar
Do not show the invitations management dialog at startup
El 28 de noviembre de 2008 , el Consejo de Gobierno anunció su decisión de reiniciar el proceso de licitación de las obras de construcción de la nueva sede del BCE en Fráncfort , para lo que , en el transcurso del 2009 , se remitirán unas quince invitaciones para presentar ofertas .
On 28 November 2008 the Governing Council announced its decision to relaunch the tender process for the construction works for the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , with around 15 distinct invitations to tender due to be issued in the course of 2009 .
responder a ofertas efectivas de trabajo
to accept offers of employment actually made
La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta .
The overall quality of the applications and tenders received was very high .

 

Búsquedas relacionadas : Las Ofertas Y Las Ofertas - Ofertas Y Las Ofertas - Invitaciones Pendientes - Invitaciones Para - Pedir Las Ofertas - Elaborar Las Ofertas - Las Ofertas Informe - Recibirá Las Ofertas - Que Las Ofertas - Obtener Las Ofertas - Disminuir Las Ofertas - Que Las Ofertas - Administrar Las Ofertas - Ampliar Las Ofertas