Traducción de "invertir esta tendencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si el gobierno chino no logra invertir esta tendencia, será inevitable una crisis financiera, de un tipo o de otro. | If the Chinese government fails to reverse this trend, a financial crisis in one form or another will become inevitable. |
| Eliminar esta tendencia. | Remove this bias. |
| Invertir con respecto a esta circunferencia | Invert with respect to this circle |
| Cómo puede mejorarse esta tendencia preocupante? | How can this troubling trend be ameliorated? |
| Pero esta tendencia no es inevitable. | But this trend isn t inevitable. |
| Los juegos de Londres confirmaron esta tendencia. | The London games confirmed this trend. |
| Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica. | This pattern is thus systemic. |
| No es posible seguir esta tendencia política. | Turning towards this direction again is out of question. |
| Desde 1988 esta tendencia se ha invertido. | Since 1988 this trend has been reversed. |
| Así que dónde va a parar esta tendencia? | So where does this trend stop? |
| No es un movimiento político contra esta tendencia. | No, it s the political movement against the trend. |
| Es probable que esta tendencia continúe en Europa. | At European level, this increased participation of females is likely to continue. |
| Active esta opción para invertir horizontalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines horizontally. |
| Active esta opción para invertir verticalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines vertically. |
| Pero ahora, con esta tendencia, cómo medimos el progreso? | But now, when you have this trend line, how do we measure progress? |
| Bien, esta tendencia que tenemos, esta tendencia aparentemente natural, hacia el aislamiento, a no ser sociables, nos estrella de cabeza en nuestro mundo moderno. | Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. |
| Esta ha sido la tendencia de los últimos veinte años. | This has been the trend for the past twenty years. |
| La filosofía que hay detrás de esta tendencia es simple. | The philosophy behind this trend is simple. |
| Para frenar esta tendencia, es imprescindible que esta ronda del GATT se concluya con éxito. | To counteract this trend, a successful conclusion to the GATT Round is essential. |
| Sin embargo, puede ser que esta tendencia ya se esté sobredimensionando? | So is there a chance that the exchange rate trend may already be overshooting? |
| De seguirse aplicando las actuales políticas, esta tendencia ascendente se mantendrá. | At current policies the upward trend is set to continue. |
| Invertir | Upsidedown |
| Invertir | Can not upload, no profile selected. |
| Invertir | Invert |
| Invertir | Invert |
| Invertir | Reverse |
| La fuerza principal que impulsa esta tendencia la tecnología desempeña múltiples funciones. | The key force driving this trend technology is playing multiple roles. |
| Así que esta tendencia hacia el orden no es siempre algo bueno. | So this tendency towards order is not always a good thing. |
| En todo el mundo existe esta tendencia de hombres que quieren certificados. | All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate. |
| Esta es una tendencia común entre los violadores culpar a las víctimas. | This is a common trend among rapists blaming the victims. |
| Invertir colores | Invert Colors |
| Invertir dirección | Reverse direction |
| Invertir horizontalmente | Flip horizontally |
| Invertir verticalmente | Flip vertically |
| Invertir selección | Invert Selection |
| Invertir selección | Save selection... |
| Invertir selección | Invert selection |
| Invertir pantalla | Invert screen |
| Invertir ratón | Invert mouse |
| Invertir matriz | Invert Matrix |
| Invertir matrizComment | Invert Matrix |
| Invertir selección | Invert Selection |
| Invertir colores | Invert Colors |
| Invertir horizontalmente | Flip Horizontal |
| Invertir verticalmente | Flip Vertical |
Búsquedas relacionadas : Invertir La Tendencia - Esta Tendencia - Esta Tendencia - Contrarrestar Esta Tendencia - Siga Esta Tendencia - Esta Tendencia Se - Apoyar Esta Tendencia - Siguiendo Esta Tendencia - Contrarrestar Esta Tendencia - Alimentando Esta Tendencia - En Contra De Esta Tendencia
