Traducción de "interrumpir el suministro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Interrumpir - traducción : Interrumpir - traducción : Suministro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Interrumpir el envío
Abort Sending
Interrumpir
Interrupt
Interrumpir
Abort
Interrumpir
Filename Error
Interrumpir
Abort
Interrumpir
Abort
Interrumpir
Aborting.
Interrumpir
Break
Interrumpir estado
Interrupt status
Discúlpeme por interrumpir.
Excuse me for interrupting.
No quise interrumpir.
I didn't want to interrupt.
Interrumpir la transferencia
Abort Transfer
Interrumpir la aplicación
Interrupt application
Interrumpir la sesión
Abort Session
Interrumpir la obtención
Abort Fetches
Interrumpir la sincronización
Abort Synchronization
Interrumpir la sincronización
WebDAV Calendars
No quise interrumpir nada.
I didn't mean to interrupt anything.
Escape Fuente Interrumpir actualizaciones
Escape Feed
Interrumpir en la siguienteinstrucción
Break at Next Statement
Interrumpir en la siguiente
Break at Next
No quiero interrumpir a Tomás.
I don't want to interrupt Tom.
Interrumpir la exploración del directorio
Abort Directory Scan
Interrumpir al producirse errores fatales
Abort on fatal errors
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Es grosero interrumpir a los demás.
It is rude to interrupt others.
Tom abrió la boca para interrumpir.
Tom opened his mouth to interrupt.
Depurar Puntos de interrupción Interrumpir cuando...
Debug Breakpoints Break when...
Este ciclo destructivo será difícil de interrumpir.
This destructive cycle will be difficult to break.
Interrumpir todas las tareas en segundo plano
Abort all background tasks
El beligerante vecino oriental se ha anexionado a Crimea, ha subvencionado a los rebeldes de la Ucrania oriental, ha aplicado una guerra comercial, al interrumpir intermitentemente su suministro de gas natural, y amenaza con un ataque financiero.
The country s belligerent eastern neighbor has annexed Crimea, sponsored rebels in eastern Ukraine, pursued a trade war, intermittently cut off its supply of natural gas, and is threatening financial attack.
Interrumpir aplicaciónInterrumpe el proceso de depuración o la orden actual de GDB.
Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command.
No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando.
I don't want to interrupt Tom while he's working.
No quiero interrumpir a Tom mientras está hablando.
I don't want to interrupt Tom while he's speaking.
Interrumpir la aplicación Interrumpe el proceso depurado o la orden de depuración actual.
Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command.
No puedo interrumpir al gerente. Me va a despedir!
I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me!
Interrumpir la vista previa de la imagen RAW actual.
Abort the current Raw image preview.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Hay gente que lo único que quieren es interrumpir y hacerte perder el tiempo.
There are people who just want to interrupt and waste your time.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
El 1 de julio, Rusia abrió un nuevo frente en la guerra económica contra Ucrania, cuando la gigantesca empresa energética Gazprom, cuyo accionista mayoritario es el Estado ruso y que aplica ampliamente los objetivos de la política exterior rusa, decidió unilateralmente interrumpir el suministro de gas a ese país.
On July 1, Russia opened a new front in the economic war on Ukraine when the energy giant Gazprom, which is majority owned by the Russian state and slavishly pursues Russian foreign policy objectives, decided unilaterally to cut off the country s gas supply.
Se puede visitar en cualquier momento del día, sin interrumpir los rezos.
It can be visited anytime during the day, with no interruption to prayers.
Está excluido el suministro de electricidad en sí mismo , así como el suministro de petróleo y productos conexos , agua y otros bienes suministrados mediante tuberías .
The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines .
Para eso, más o menos, están los gerentes para interrumpir a la gente.
That's pretty much what managers are for. They're for interrupting people.
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .

 

Búsquedas relacionadas : Interrumpir El Acceso - Interrumpir El Tratamiento - Interrumpir El Flujo - Interrumpir El Negocio - Interrumpir El Ayuno - Interrumpir El Viaje - Explosiva Interrumpir - Interrumpir Prematuramente - Interrumpir Temporalmente - Interrumpir Prematuramente - Puede Interrumpir - Es Interrumpir