Traducción de "interpretación o construcción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Construcción - traducción : Construcción - traducción : Interpretación - traducción : Interpretación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a) la validez, la interpretación o la aplicación del convenio arbitral
(a) the validity, interpretation or application of the arbitration agreement
No puede ser repetido en ninguna fábrica o construcción.
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
Principios de interpretación
Principles of interpretation
Construcción .
construction .
construcción construcción Servicios 3 ) Tasas de desempleo 4 ) Total Menores de 25 años De 25 años o mayores 0,7 1,6 2,9 0,3 0,0 1,0 2,6
construction construction Services 3 ) Rates of unemployment 4 ) Total Under 25 years 25 years and over 0.7 1.6 2.9 0.3 0.0 1.0 2.6 0.9 2.1 1.5 1.0 0.8 1.6 2.8 .
Definiciones y normas de interpretación
Definitions and rules of interpretation
la interpretación de la Constitución
the interpretation of the Constitution
Danos a conocer su interpretación!
(They said) Inform us of the interpretation of this.
Danos a conocer su interpretación!
They asked Joseph if he would interpret their dreams.
Está sujeto a la interpretación.
It is subject to interpretation.
Vale. La interpretación de esto.
Okay. So here's the read on it.
Interpretación de pistas de VCD3.0
Chinese VCD3.0 track interpretation
Era una cuestión de interpretación.
COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House.
Construcción Los grandes sextantes están hechos básicamente de madera, latón o una combinación de ambos.
Construction These large sextants are made primarily of wood, brass or a combination of both materials.
En construcción...
Under construction...
Cancelar construcción
Cancel Construction
Repetir construcción
Repeat Construction
datos trimestrales ) Industria , excluida construcción Construcción Servicios 5,0 5,0 4,0
The rate of growth in the construction sector rose in the first half of 2003 and eased thereafter , while in industry excluding construction there seemed to be a gradual decline over the year as a whole .
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios
Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor.
Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation.
Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) .
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
una estrategia es utilizar conectivos lógicos complejos en las preguntas (sean bicondicionales o alguna construcción equivalente).
One strategy is to use complicated logical connectives in your questions (either biconditionals or some equivalent construction).
Qué significa esto, hermanos? Que cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene un salmo o una enseñanza o una revelación o una lengua o una interpretación. Todo se haga para la edificación
What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, has an interpretation. Let all things be done to build each other up.
Qué significa esto, hermanos? Que cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene un salmo o una enseñanza o una revelación o una lengua o una interpretación. Todo se haga para la edificación
How is it then, brethren? when ye come together, everyone of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
Una interpretación equivocada del reequilibrio chino
Misreading Chinese Rebalancing
Obra de construcción
Construction works
Fase de construcción
Construction phase
Fase de construcción
Construction phase
Construcción de objetos
Constructing Objects
Construcción de puntos
Constructing points
Interrumpiendo la construcción
Aborting build
Carpeta de construcción
Build Directory
Tipo de construcción
Build type
Carpeta de construcción
Build Directory
La construcción usa
QTest verbose output
Sistema de construcción
Build System
Conjunto de construcción
Buildset
Iniciar la construcción
Start of the construction
Zona en construcción
Brownfield site
Orden de construcción
Build command
Carpeta de construcción
Build Directory
Ruta de construcción
Build Path
1. Los Estados Parte procurarán solucionar toda controversia relacionada con la interpretación o aplicación del presente Protocolo mediante la negociación.
l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Protocol through negotiation.
1. Los Estados Partes procurarán resolver mediante negociación las controversias relativas a la interpretación o aplicación de la presente Convención.
1. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of the present Convention through negotiation.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .

 

Búsquedas relacionadas : La Construcción O Interpretación - Construcción E Interpretación - Interpretación - O O O - Interpretación Vocal - Interpretación Legal - Interpretación Autorizada - Interpretación Social - Interpretación Alternativa - Interpretación Estrecha - Interpretación Consecutiva - Interpretación Consecutiva