Traducción de "internacional de piensos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Internacional - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 79 373 CEEC) sobre la comercialización de los piensos compuestos. | Ever since November 1989,1 have been writing to the Commission on behalf of one of my constituents to ask whether they agree that the British parliament has incorrectly translated Directive 79 373 EEC ' concerning Compound Feedstuffs into national law. |
| La mezcla de cerales con los piensos está sir viendo para reducir esta desproporción. | The inclusion of cereal in feedingstuffs helps reduce these imbalances. |
| La evaluación de los incumplimientos de la legislación sobre piensos y la legislación alimentaria. | Assessment of non compliance with feed law and food law. |
| Evaluación de prácticas agrícolas e industriales (como el secado de piensos mediante aire caliente, el uso de sustancias químicas como disolventes, coadyuvantes para el granulado, etc. en la producción de piensos, la fermentación ...) a fin de determinar su potencial de producción de PCDD F | Assessment of agricultural or industrial practices (such as hot air feedstuff drying, use of chemical substances like solvents, pelleting aids etc for the production of feedingstuffs, fermentation, ) for their potential to produce PCDD Fs |
| Evaluación de la necesidad de un marco de garantías financieras de la UE en el sector de los piensos (proceso de consulta) | Assessment for the need of an EU framework of financial guarantees in the feed sector (consultation process) |
| Señala que determinados aspectos como el coste de piensos, especialmente el forraje, deberán tenerse muy presentes cuando se apruebe el Reglamento. | Aspects such as the costs of feed such as fodder should also be carefully taken into consideration when the Regulation is adopted. |
| El extremado aumento en la utili zación de piensos importados ha traído como conse cuencia en el pasado, como ustedes saben, una sobre producción de carne y de leche. | The excessive use of importbased feedingstuffs has, we know, led in the past to overproduction of meat and milk. |
| C3 201 89) de un Reglamento por el que se esta blecen normas veterinarias de eliminación y de transformación de desperdicios animales, de su comercialización y de prevención de patógenos en los piensos | C3 201 90) for a regulation laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedstocks |
| El resultado es que la Comunidad se ve obligada a exportar importantes cantidades de cereales a un costo altísimo se trata de los cereales que han quedado desplazados del mercado de piensos. | The Community's offer to reduce support and protection is consistent with the global approach which the Community has advocated since the beginning of the Uruguay Round. |
| A nivel europeo, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) evalúa los riesgos asociados a alimentos y piensos, en estrecha colaboración con las autoridades nacionales y tras una amplia consulta de las partes interesadas | At EU level, the European Food Safety Authority (EFSA) carries out food and animal feed safety risk assessments, in close cooperation with national authorities, while consulting widely with stakeholders12. |
| Estas diferencias se refieren al trata miento de los piensos, de las semillas, de las plantas e incluso al estado sanitario de los animales, por lo que actualmente tenemos dos áreas con regímenes diferentes dentro de la Comunidad. | I also believe new fiscal measures will be necessary from dealing with the financial cost. |
| Tiene hubs en el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson, el Aeropuerto Internacional de Vancouver, el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau, y el Aeropuerto Internacional de Calgary. | Its main base is Halifax Stanfield International Airport, with hubs at Toronto Pearson International Airport, Victoria International Airport, Vancouver International Airport, Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport, and Calgary International Airport. |
| En cuanto a las personas jurídicas, para que la legislación comunitaria sobre piensos y alimentos pueda hacerse cumplir eficazmente es esencial que se las pueda hacer responsables y que se les impongan sanciones. | As to legal persons, it is essential for effective enforcement of Community feed and food law that they can be held liable and that sanctions against legal persons are taken. |
| Análisis de Política Internacional | International Policy Analysis |
| Análisis de Política Internacional | Investment Market Operations Analysis |
| Corte Internacional de Justicia | International Court of Justice |
| Fiscalización internacional de drogas | International drug control |
| la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 509 final doc. C3 201 89) de un reglamento por el que se establecen normas veterinarias de eliminación y de transformación de desperdicios de animales, de su comercialización y de su prevención de patógenos en los piensos. | EWING (ARC). Mr President, in the final vote on fisheries, I voted against the motion for a resolution. My vote has not been recorded. |
| Internacional | International |
| Además, como se está utilizando casi el 40 por ciento del maíz de los EE.UU. para fabricar etanol, frente al cinco por ciento de hace unos años, sus precios han de subir para atender las demandas para piensos, exportación y 160 fabricación de etanol. | In addition, the fact that nearly 40 of the US corn crop is being used for ethanol, up from around 5 a few years ago, means that corn prices must be higher to meet the feed, export, and ethanol demands for corn. |
| El Aeropuerto Internacional General Ignacio Pesqueira García o Aeropuerto Internacional de Hermosillo , es un aeropuerto internacional localizado en Hermosillo, Sonora, México. | Hermosillo International Airport , also known by its ceremonial name, General Ignacio L. Pesqueira International Airport (Aeropuerto Internacional General Ignacio L. Pesqueira), is an international airport located in Hermosillo, Sonora, Mexico. |
| Comisión de Administración Pública Internacional | International Civil Service Commission |
| Violación de una obligación internacional | Breach of an international obligation |
| Responsabilidad de una organización internacional | Responsibility of an international organization |
| Medidas de la comunidad internacional | Action by the international community |
| Respuesta de la comunidad internacional | Response of the international community |
| Normas especiales de derecho internacional | Special rules of international law |
| Exposición internacional especializada de Génova | Genoa international exhibition |
| Valoración de solicitudes de protección internacional | Assessment of applications for international protection |
| Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976. | He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976. |
| El Aeropuerto Internacional de Nogales , es un aeropuerto internacional localizado a 13.5 kilómetros de Nogales, Sonora, México. | Nogales International Airport is an international airport located at Nogales, Sonora, Mexico, near the U.S. Mexico border. |
| Cooperación internacional | International cooperation |
| Carácter internacional | Internationality |
| Comercio internacional | International trade |
| Cooperación internacional | International cooperation |
| Dirección internacional | International Address |
| Fortalecimiento de la administración pública internacional | Strengthening of the international civil service |
| Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC | International Trade Centre UNCTAD WTO |
| Fortalecimiento de la administración pública internacional | Strengthening the international civil service |
| b) La Corte Internacional de Justicia | (b) The International Court of Justice |
| Cooperación internacional para fines de decomiso | International cooperation for purposes of confiscation |
| Feliz Día Internacional de la Mujer! | Happy International Women's Day! |
| Es miembro de la Internacional Liberal. | The party was a member of Liberal International until 2009. |
| La agenda de crecimiento internacional de China | China s International Growth Agenda |
| Fuente Federación Internacional de Bolsas de Valores . | Source International Federation of Stock Exchanges . 29 |
Búsquedas relacionadas : Piensos Medicados - Piensos Dietéticos - Piensos Recta - Piensos Acuáticos - Piensos Compuestos - Para Piensos - Piensos De Proteínas - Empresas De Piensos - Fábricas De Piensos - Fabricación De Piensos - Fabricación De Piensos - Piensos Y Semillas - Purga Y Piensos - Piensos Modificados Genéticamente
