Traducción de "interfaz de la pantalla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otro fue una computadora que ejecutó la misma interfaz de pantalla táctil, ejecutó exactamente los mismos diálogos. | Another was a computer that ran the same touch screen interface, ran exactly the same dialogues. |
| Programas de accesibilidad de KDE como una herramienta para aumentar la pantalla y una interfaz del sintetizador de voz. | KDE accessibility programs such as a screen magnifier and speech synthesizer front end. |
| Una interfaz gráfica tiene caracteres y gráficos dispuestos en la pantalla en posiciones concretas, y por tanto, no hay una representación puramente textual de los contenidos gráficos de la pantalla. | A GUI has characters and graphics drawn on the screen at particular positions, and therefore there is no purely textual representation of the graphical contents of the display. |
| Uno usaba una interfaz de pantalla para ingreso de datos, como la cantidad de calorías consumidas ese día, y la cantidad de ejercicio realizado. | You'd use a screen interface to enter information, like how many calories you ate that day, how much exercise you got. |
| Si lo establece a verdadero se mostrará la interfaz en un diálogo que flota libremente en lugar de en la parte superior de la pantalla | Set to true to show the interface in a freely floating dialog instead of at the top of the screen |
| un área central de la aplicación ocupa la mayor parte del espacio de la pantalla. En el modo de interfaz de usuario IDEAl, contiene solapas con las ventanas que están maximizadas. Para el modo de interfaz de usuario Childframe, contiene las ventanas flotantes. | a central area of the application taking most of the screen space. For IDEAl user interface mode it contains switchable tabs with windows that are always maximized. For Childframe user interface mode it contains floating windows. |
| Vista de la interfaz | Interface Overview |
| La interfaz de kscd | The kscd Interface |
| Preferencias de la interfaz | Interface Preference |
| La interfaz de usuario | The User Interface |
| Configuración de la interfaz. | Interface Configuration. |
| Opciones de la interfaz | Interface Options |
| Opciones de la interfaz | Interface Settings |
| Tráfico de la interfaz | Interface Traffic |
| piel de la interfaz | interface skin |
| Script de la interfaz | Shell script |
| Estilo de la interfaz | GUI style |
| Nombre de la interfaz | Interface Name |
| Nombre de la interfaz | Interface name |
| Preferencias de la interfaz | Interface Settings |
| Opciones de la interfaz | Interface options |
| La interfaz | The interface |
| Traducir la interfaz de usuario | Translating the user interface |
| La interfaz DBus de ktts | The ktts DBus Interface |
| Vista general de la interfaz | Interface Overview |
| Visión general de la interfaz | Interface Overview |
| Interfaz de la aplicación principal | Main Application Interface |
| Configuración de la interfaz gráfica | GUI Settings |
| Otros elementos de la interfaz | Other Interface Elements |
| Complemento de la interfaz web | Webinterface Plugin |
| Piel de la interfaz web | Web interface skin |
| Actualizaciones de la interfaz gráfica | GUI updates |
| Puerto de la interfaz gráfica | GUI Port |
| Configurar la interfaz de usuarioComment | Configure User Interface |
| Diseño de la interfaz web | Design of Web Interface |
| Configuración de los 'Plugins 'de la interfaz Indica que 'plugins' estarán disponibles en la interfaz principal | Main Interface Plug in Settings Set which plugins will be accessible from the main interface |
| La interfaz knetworkconf | The knetworkconf interface |
| La interfaz principal | The Main Interface |
| Habilitar la interfaz | Enable interface |
| Inhabilitar la interfaz | Disable interface |
| Iniciando la interfaz | View |
| Configurar la interfaz | Configure Interface |
| Habilitar la interfaz | Enable Interface |
| Deshabilitar la interfaz | Disable Interface |
| Falló la vinculación de la interfaz! | Binding interface failed. |
Búsquedas relacionadas : Interfaz De Pantalla - Interfaz De Pantalla Táctil - Pantalla De Interfaz De Usuario - De La Interfaz - Interfaz De La Interfaz De Usuario - De La Pantalla - Interfaz De - Proporciona La Interfaz - Utilizando La Interfaz - Utilizar La Interfaz - En La Interfaz - Proporcionar La Interfaz
