Traducción de "interés en mí" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es de interés para mí.
This is of interest to me.
Esta teoría despertó en mí un interés más que intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
A mí me lo puedes contar, confía en mí.
You can tell me the story, trust me.
Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.
Confía en mí!
Trust me!
Confía en mí.
Trust me.
Confiás en mí?
Do you trust me?
Confías en mí?
Do you trust me?
Confiáis en mí?
Do you trust me?
Confía en mí.
Trust I.'
Interés estimado (variación en )
Assumed interest (change in )
ROMITA, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Quiero dar las gracias a todos los diputados que han intervenido en el debate, que para mí ha tenido un gran interés.
Finally I wish to inform you that I shall vote against amendments Nos 8, 9, 11 and 12 and advise my group to do likewise.
Ella confió en mí.
She took me into her confidence.
Dijo Confía en mí .
She said, Trust me.
Dijo Confía en mí .
He said, Trust me.
Dijo Confía en mí .
She said Trust me .
Tom confía en mí.
Tom trusts me.
No confiaste en mí.
You didn't trust me.
Creo en mí mismo.
I believe in myself.
Ella confía en mí.
She trusts me.
Vamos, confía en mí.
Come on, trust me.
Escaleras? Confíe en mí!
Ladders? Trust me!
Tengo interés en tomar fotos.
I'm interested in taking pictures.
Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.
Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
Enseñaré esperanto en mí país.
I'll teach Esperanto in my country.
Creí que confiabas en mí.
I thought you trusted me.
Quiero que confíes en mí.
I want you to trust me.
Necesito que confíes en mí.
I need you to trust me.
Tendrás que confiar en mí.
You'll have to trust me.
Tienes que confiar en mí.
You've got to trust me.
Tom debió confiar en mí.
Tom should've trusted me.
Has estado pensando en mí?
Have you been thinking about me?
Gracias por pensar en mí.
Thanks for thinking of me.
Calma, ahora vuelvo en mí.
Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now.
Tipo de interés en cuenta corriente
Interest rate on current account
Tom mostró interés en el plan.
Tom showed interest in the plan.
He perdido interés en el golf.
I've lost interest in golf.
Perdí el interés en mi trabajo.
I lost interest in my work.
Él mostró interés en el plan.
He showed interest in the plan.
Él tiene interés en coleccionar insectos.
He has an interest in collecting insects.
No confíes en nadie, ni en mí.
Don't trust anyone, not even me.
Porque tus flechas han penetrado en mí, y sobre mí ha descendido tu mano
For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me.
Porque tus flechas han penetrado en mí, y sobre mí ha descendido tu mano
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
Y fue maravilloso porque tenía un interés un interés precoz en el teatro que está justificado en esta cosa.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.