Tampoco faltó el misterioso intento de asesinato de rigor.	It even saw the obligatory mysterious assassination attempt.
En agosto del año pasado, Mortada Mansour sobrevivió a un intento de asesinato.	In August of last year, Murtada Mansour survived an assassination attempt.
El 30 de julio de 1920 hubo un intento de asesinato contra Venizelos en la estación de tren de Lyon, en Francia.	On July 30, 1920 an attempt was made to assassinate Venizelos at the Gare de Lyon railway station in Paris.
Cuando el primer ministro Hamaguchi Osachi fue gravemente herido en un intento de asesinato, Shidehara desempeñó el cargo interino de primer ministro hasta marzo de 1931.	When Prime Minister Osachi Hamaguchi was seriously wounded in an assassination attempt, Shidehara served as interim prime minister until March 1931.
Sin embargo, quienes la están llevando a cabo ya han sugerido la conclusión probable el asesinato de Nemtsov fue un intento para desestabilizar a Rusia.	But those leading the effort have already indicated its likely conclusion Nemtsov's murder was an attempt to destabilize Russia.
Después del asesinato del presidente Sidónio Pais, António Granjo se rebeló contra la Monarquía del Norte en 1919, y el intento de instauración de un régimen real.	After President Sidónio Pais was shot dead, Granjo took action against the Monarchy of the North , an attempt to restore a royalist regime in the north of Portugal, in 1919.
Fish no hizo el intento de negar el asesinato de Grace Budd, diciendo que él pretendía ir a la casa a asesinar a Edward Budd, hermano de Grace.	Fish made no attempt to deny the murder of Grace Budd, saying that he meant to go to the house to kill Edward Budd, Grace's brother.
El único de los seis hombres que logró sobrevivir fue Salvatore Contorno, quien posteriormente sobrevivirá a un intento de asesinato y se ocultará antes de ser capturado por la policía.	The only one of the six men to survive was Salvatore Contorno, who subsequently survived a murder attempt and went into hiding before he was caught by the police.
Intento de representación	Rendering intent
Intento de representación	Rendering Intent
Intento de renderizar	Rendering Intent
Detesto el asesinato de animales.	I abhor killing animals.
Él fue acusado de asesinato.	He was accused of murder.
Él es culpable de asesinato.	He is guilty of murder.
Él era culpable de asesinato.	He was guilty of murder.
Tom era sospechoso de asesinato.	Tom was under suspicion for murder.
Fue acusado falsamente de asesinato.	He was framed on a murder charge.
Lo intento.	I try.
Intento dormir.	I'm trying to sleep.
Abbott confiesa haber ordenado el asesinato en Goa, el asesinato de Neski por Bourne, y el asesinato de los agentes de Kirill, para lo cual Bourne debía ser enmarcado.	Abbott confesses to ordering the assassination in Goa, Neski's murder by Bourne, and the murder of the agents by Kirill, for which Bourne was to be framed.
La policía le acusó de asesinato.	The police accused him of murder.
El asesinato es penado de muerte.	Murder is punished by death.
Él no es culpable de asesinato.	He is not guilty of murder.
Recuerdas ese desconcertante caso de asesinato?	Do you remember that baffling murder case?
Intento disfrutar de la vida.	I'm trying to enjoy life.
Recuerdas el misterioso asesinato?	Do you remember the mysterious murder?
Ella presenció su asesinato.	She witnessed him being killed.
El asesinato ocurrió ayer.	The murder happened yesterday.
Intento ser objetivo.	I try to be objective.
Intento aprender inglés.	I am trying to learn English.
El intento falló.	The attempt failed.
Un vano intento.	A vain attempt.
Buen intento, siéntate.	Nice try, sit down.
Intento ser agresivo.	I try to be aggressive.
También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato.	He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy.
Se vengó del asesinato de su padre.	He avenged the murder of his father.
Estamos investigando el asesinato de Tom Jackson.	We're investigating the murder of Tom Jackson.
Su intento de escape fue exitoso.	His attempt to escape was successful.
Su intento de fuga fue exitoso.	His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.	His escape attempt was successful.
Intento de conexión ya en progreso.	Connection attempt already in progress.
Cancelado correctamente el intento de conexión.	Successful connect try canceled.
El hombre cometió un asesinato.	The man committed murder.
Él fue ahorcado por asesinato.	He was hanged for murder.
Él fue testigo del asesinato.	He witnessed the murder.

Búsquedas relacionadas : Asesinato - Asesinato De - Intento - Asesinato Capital - Asesinato Azul

Display this page in English