Traducción de "intenciones futuras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Descubrió sus intenciones.
He disclosed his intentions.
No muestres tus intenciones.
Don't show your cards.
Tom tenía buenas intenciones.
Tom meant well.
Siempre disimula sus intenciones.
He always conceals his intentions.
Cuáles son sus intenciones?
What are your intentions?
Necesito saber tus intenciones.
I need to know your intentions.
Necesito saber sus intenciones.
I need to know your intentions.
Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
Tendencias futuras
Future trends
Acuerdo de Intenciones con DCV
Memorandum of Understanding with CSDs
Y entonces tenemos unas intenciones.
And then we have intentions.
Las intenciones no detienen las invasiones.
Intentions don't deter invasions.
Tenemos buenas intenciones para con él.
Surely we are his sincere well wishers.
Tenemos buenas intenciones para con él.
Indeed, we are sincere advisors.
Tenemos buenas intenciones para con él.
We are his well wishers.
Tenemos buenas intenciones para con él.
And most surely we are his sincere well wishers
Tenemos buenas intenciones para con él.
We are indeed his well wishers.
No sé cuáles son sus intenciones.
I don t know what her intentions are.
Posibles características futuras
Possible future features
Deberíamos corroborar sus intenciones una vez más.
We should confirm his intentions once more.
El infierno está empedrado de buenas intenciones.
Hell is paved with good intentions.
Tom lo hizo con las mejores intenciones.
Tom did it with the best of intentions.
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Separar las futuras repeticiones
Split future recurrences
Disociar las ocurrencias futuras
Dissociate future occurrences
Eliminar también las futuras
Also Delete Future
Campaña para futuras madres.
Campaign for mothers to be.
2005 ( intenciones ) EM COM Total Estimaciones EM COM
2005 ( intentions ) SI , FR , DE , LT , IT , ES , LV , CY , PO
Me preocupaba que se me notasen mis intenciones.
I was wary of showing my intention.
Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
Estoy segura de que Tom tiene buenas intenciones.
I'm sure Tom means well.
Eran muy escépticos sobre nuestra seriedad e intenciones.
They were very sceptical about our serious ness and our intentions.
Generaciones futuras contemplarán tu estatua.
Future generations will admire your statue.
Disociar también las ocurrencias futuras
Also Dissociate Future Ones
Evaluación de posibles propuestas futuras
Assessment of possible future proposals
Estoy seguro de que los organizadores tenían buenas intenciones.
I'm sure the organizers meant well.
Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.
I am certain that you have noble thoughts.
Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones.
I was wary of showing my intention.
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.
The road to hell is paved with good intentions.
Tom no tiene intenciones de pedirle disculpas a Mary.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
La expresión primera etapa que vuelve a aparecer en la enmienda n 3 es ambigua en vista de las intenciones futuras de la Comisión, y por eso el Consejo procuraré decirlo con suavidad no la con sidera con entusiasmo.
In contrast, amendment number 2, which refers to the employer's need to be informed about technological developments and the advances made, improves the structure of the text and allows better augment with the framework directive, and is consequently acceptable.
Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
Conserve este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Color de letra para operaciones futuras
Color of font for future operations