Traducción de "insulto verbal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Insulto - traducción : Verbal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un insulto.
It's an insult.
Insulto a la historia.
Insult to history.
Él sufrió un insulto.
He suffered an insult.
Es un insulto hacia ella.
It is an insult to her.
Este es un insulto premeditado.
That is a studied insult.
Su broma bordea el insulto.
His joke borders on insult.
Y escribí, insulto a la historia.
And I wrote, insult to history.
Ese es un insulto para ella.
It is an insult to her.
Todo insulto fue dirigido a él.
Every insult was put on him.
Yo quiero hacerle pagar el insulto.
I want to get even with him for the insult.
Yo no puedo tolerar un insulto así.
I can't put up with an insult like this.
Yo no puedo tolerar un insulto tal.
I cannot bear such an insult.
Eso también es un insulto a la historia.
That's also an insult to history.
No es nada menos que un insulto para ella.
It is nothing less than an insult to her.
Su insulto sexista fue transmitido por todo el país.
His sexist slur was broadcasted across the country.
Su insulto machista fue transmitido por todo el país.
His sexist slur was broadcasted across the country.
Y en esa parte no verbal hay algo de magia.
And in that non verbal portion, there's some serious magic.
Otros dijeron que las imágenes eran un insulto al Islam.
Others said that the images were an insult to Islam.
Dijo, Me parece que es un insulto a la historia .
He said, I think it's an insult to history.
Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.
She seems to have taken my remark as an insult.
No sé si tomarlo como un cumplido o un insulto.
I do not know whether to take it as a compliment or an insult.
No estoy segura si es un halago o un insulto.
I'm not sure if it's a compliment or an insult.
Los actos del monje son un insulto a la religión.
The actions of the monk insult religion.
Walter se quedó perplejo a causa del insulto cruel de John.
Walter was taken aback by John's cruel insult.
No hay mayor insulto a la vida que la eyaculación prematura.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Tal era su orgullo que él no pudo ponerse a ignorar el insulto.
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
Y luego hay una mente verbal. Ellos conocen todos los hechos sobre cualquier tema.
And then there's a verbal mind, they know every fact about everything.
Posteriormente, Lawrence da más detalles sobre el abuso verbal por parte de la policía
Later Lawrence detailed the verbal abuse he suffered at the hands of the police
Es un insulto a las leyes básicas de la naturaleza y de la biología.
It's an insult to the basic laws of nature and of biology.
Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
Una de ellas es la habilidad verbal de la mujer, las mujeres sí que pueden hablar.
One of them is women's verbal ability. Women can talk.
La última vez , no había Internet y comunicación no verbal a través de las redes sociales.
Last time , there was no Internet and non verbal communication over social media.
Lo que él le dijo a Beth no fue nada menos que un insulto para ella.
What he said to Beth was nothing less than an insult to her.
Y conforme me alejaba tuve esta revelación quizá debido al golpe, porque en cierto modo fue un insulto.
And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way.
La inscripción un lari también se cambió por choilari insulto local que se traduce como cabrón o felpudo .
The inscription one lari was also changed to read choilari a local insult which roughly translates as sucker or doormat .
Fue como que con un solo golpe verbal había penetrado mis pensamientos sobre la vida, la medicina y Confucio.
It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.
Por lenguaje se entenderá tanto el lenguaje oral como la lengua de señas y otras formas de comunicación no verbal
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
Creo que el peor insulto, la peor ofensa, que puedes hacerle a un mexicano es insultar a su madre.
I think the biggest insult, the worst way you can offend a Mexican is to insult their mother.
que nuestra cultura está tan intensamente centrada en la información verbal que nos negamos siquiera a ver el valor de los garabatos.
I think that our culture is so intensely focused on verbal information that we're almost blinded to the value of doodling.
Porque piensen en eso. Un animal es un pensador sensorial, no uno verbal. Piensa en imágenes. Piensa en sonidos. Piensa en olores.
Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells.
La información verbal actualizada se comunicó a las comisiones sobre la base de la información existente al final del mes de agosto.
Verbal updated information was given to committees based on information at the end of August.
Es un insulto a la inteligencia de los ugandeses decir que 29 años de gobierno de Museveni han sido un éxito.
It's insulting to the intelligence of Ugandans to say that 29 years of Museveni Rule is a success godbertumushabe HotSeat Mwine ( mwineedgar) January 28, 2015
Se debe a que tenemos un plan de estudios muy verbal y las niñas pequeñas son mejores en eso que los niños pequeños?
Is it because we have an excessively verbal curriculum, and little girls are better at that than little boys?
Según se sostuvo de forma totalmente convincente, semejante manifestación sería un insulto a una comunidad de la que formaban partes supervivientes del Holocausto.
Such a demonstration, it was quite plausibly argued, would be an insult to a community that included Holocaust survivors.
El equipo también fue objeto de acoso verbal descarado por parte de funcionarios de Sri Lanka (una experiencia profundamente desagradable que yo también he vivido).
The team was also subjected to shameless verbal bullying by Sri Lankan officials (a deeply unpleasant experience to which I, too, have been subjected).

 

Búsquedas relacionadas : Insulto - Insulto Racial - Insulto étnico - Insulto Apoplético - Insulto Inflamatorio - Insulto Público - Insulto Personal - Un Insulto - Tomar Insulto - Insulto Isquémico - Insulto Final - Insulto Grave