Traducción de "instrucciones a seguir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Instrucciones - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Sólo tienes que seguir las instrucciones.
You only have to follow the instructions.
Voy a seguir las instrucciones las indicaciones de tempo, las dinámicas.
I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics.
Él le dijo Si no quiere seguir mis instrucciones, váyase .
He said, If you don't want to follow my instructions, go away.
Por favor asegúrese de seguir todas las instrucciones del asistente de informe de fallos.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.
Enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer
And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
Al llegar al cruce Westkreuz Frankfurt , salir de la autopista y seguir las instrucciones indicadas anteriormente .
Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above .
Una vez allí , salir de la autopista y seguir las instrucciones que se indican en el apartado anterior .
Turn off here and follow the directions given above .
los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos .
reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos .
and reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
f ) los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos .
and ( f ) reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
instrucciones
instructions
Solamente me ceñí a vuestras instrucciones.
I just followed your instructions.
Le dí a Tom instrucciones detalladas.
I gave Tom detailed instructions.
Instrucciones especiales
Special Instructions
Si está leyendo esta ayuda en khelpcenter , entonces kolourpaint ya ha sido instalado en su sistema y no necesita seguir estas instrucciones genéricas.
If you are reading this help in the khelpcenter , then kolourpaint has already been installed on this system and you do not need to follow these generic instructions.
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.
Instructions The instruction set is very symmetric.
Lo hicimos con arreglo a sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Manual de instrucciones .
User manual
Separación de instrucciones
Instruction separation
Lea estas instrucciones.
Read these instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
They need instructions.
Instrucciones de instalación
Installation instructions
Instrucciones en ensamblador
Assembly Instructions
Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos.
Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions.
8 . Instrucciones de compilación
Compilation instructions 8 .
Lee atentamente las instrucciones.
Read the instructions carefully.
Le di instrucciones detalladas.
I gave him detailed instructions.
Instrucciones de la aplicación
Application Instructions
Imprimir instrucciones del patrón
Print Cambridge juggling pattern descriptions
Vas a seguir?
Are you going along?
Rups nos puedes dar las instrucciones paso a paso?
. rupertmurdoch Rups can we get a step by step guide?
Particularmente notables son las instrucciones de pila PUSH y POP y las correspondientes instrucciones de llamada a pila PUSHJ y POPJ.
Particularly notable are the stack instructions PUSH and POP, and the corresponding stack call instructions PUSHJ and POPJ.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
Vamos a seguir a Tom.
We'll follow Tom.
Voy a seguir a Tom.
I'm going to follow Tom.
Sus instrucciones caminen con normalidad.
Their instructions just walk normally.
Las siguientes instrucciones explicarán esto.
The concept is quite simple.
No seguimos las instrucciones, etc.
We do not follow instructions. And so on.
Necesitamos instrucciones formales en literatura.
We need some formal instruction in literature.
Lo haré siguiendo tus instrucciones.
I'll do it according to your instructions.
Por favor, lea las instrucciones.
Please read the instructions.

 

Búsquedas relacionadas : Seguir Instrucciones - Seguir Sus Instrucciones - Instrucciones Fáciles De Seguir - Sujetos A Instrucciones - Camino A Seguir - Seguir A Través - Va A Seguir - Informar A Seguir - Nombrar A Seguir - A Quién Seguir - Procesos A Seguir - Reclamar A Seguir - Estrategia A Seguir - Descansar A Seguir