Traducción de "instalar la versión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es necesario borrar mi antigua versión xyz antes de instalar una nueva? | Should I remove old version xyz before installing a new one? |
| Esta sección tiene notas sobre lo que hay que tener en cuenta a la hora de instalar una nueva versión de knode teniendo ya instalada una versión anterior. | This section contains notes about what to take care of when installing a newer version of knode with an older version already installed. |
| Si utiliza paquetes RPM o DEB, ls versión anterior de KDE que tenga debiera ser borrada automáticamente al instalar la nueva. | RPM and Debian packages should take care of all dependencies. |
| Aquí se describe como instalar paquetes para Debian 2.2, la versión estable, ya que Debian 3.0 está todavía en fase de desarrollo. | We describe here how to install packages for Debian 2.2, the stable version, since Debian 3.0 is still in development. |
| instalar | installing |
| Instalar... | Install... |
| Instalar | Install |
| Instalar | Install |
| Instalar? | Install? |
| Instalar appname | Installing appname |
| Instalar rsibreak | Installing rsibreak |
| Instalar guión | Install Script |
| Instalar tema... | Install Theme... |
| Instalar controlador | Install driver |
| Instalar... Name | Install... |
| Dónde instalar | Where to Install |
| Instalar plasmoide | Install plasmoid |
| Sin instalar | Not Installed |
| Instalar ahora | Install Now |
| Instalar automáticamente | Automatically install |
| Instalar complementos... | Install Script... |
| Compilar, instalar, ejecutar | Compile, install, run |
| Instalar temas personalizados | Installing Custom Themes |
| Instalar kdesvn build | Install kdesvn build |
| Cómo instalar kfilereplace | How to install kfilereplace |
| Construir e instalar | Build and Install |
| Instalar como root | Install as root |
| Construir e instalar | Build Install |
| Instalar tema nuevo... | Install New Theme... |
| URL a instalar | URL to install |
| Instalar nuevo tema... | Install New Theme... |
| Instalar nuevo tema... | Install New Theme... |
| Instalar de nuevo | Install again |
| Instalar plasmoide actual | Install current plasmoid |
| Imposible de instalar | Impossible to install |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| Es fácil de instalar? | Is it easy to install? |
| Instalar un tema existente. | install an existing theme |
| Instalar un tema nuevo | Installing a new theme |
| Instalar juegos de emoticonos | Installing emoticon sets |
| Instalar el módulo kdeaccessibility | Installing the kdeaccessibility Module |
| Instalar archivos de ejercicios | Install exercise files |
| Instalar soporte para MP3 | Install MP3 Support |
| Instalar el paquete cdrdao. | Install the cdrdao package. |
Búsquedas relacionadas : Instalar - Instalar La Batería - Instalar La Iluminación - Instalar La Etiqueta - Instalar Ahora - Instalar Software - Donde Instalar - Instalar Seleccionado - Deberá Instalar - Instalar Programa - Deberá Instalar
