Traducción de "instalaciones fuera del sitio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Instalaciones - traducción : Instalaciones - traducción : Sitio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones.
The employee was escorted off the premises.
Instalaciones del Consejo de Europa.
The Council of Europe Facility.
Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
Try moving the current file out of the way first, and then try again.
Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
Try moving the current folder out of the way first, and then try again.
Para restaurar la gráfica a su apariencia normal, simplemente haga clic en algún sitio fuera del área de la gráfica.
To restore the chart to its normal appearance simply click anywhere outside of the chart area.
Fuente del sitio
Site source
Política del sitio
Site Policy
Nombre del sitio
Site Name
He oído hablar de estos sistemas por lo general, el sitio web está registrado fuera del alcance de las leyes rusas.
I heard about this normally the site is registered outside the area of applicability of the laws of Russia.
Si internet fuera mío, Napster, Monster y Friendster.com podrían ser un único y gran sitio.
If I owned the Internet, Napster, Monster and Friendster.com would be one big website.
Y entonces lo que un constructor recibiría, es cada parte individual que ha sido manufacturada fuera del sitio y entregada en camión al sitio, al constructor, y un paquete de estas instrucciones manuales.
And so what the builder will get is every single individual part that has been custom manufactured off site and delivered on a truck to the site, to that builder, and a set of these instruction manuals.
Alojamiento del sitio web
Website hosting
Mantenimiento del sitio web
Website maintenance
Crear plantilla del sitio...
Create Site Template...
Identificación específica del sitio
Site Specific Identification
Crear mapa del sitio...
Create Site Map...
Iconos del sitio web
Website icons
La codificación predeterminada del sitio.
The default site encoding.
Extraer plantilla del sitio en...
Extract Site Template To...
URL del sitio a verificar
URL of the site to check
Imagen tomada del sitio Kloop.kg
A picture taken from Kloop.kg
Publicación del sitio web Navalny.
Graphic from Navalny website post.
Del sitio web de SIMA.
From the SIMA website.
Del sitio de la campaña.
From their campaign site.
En Wired868, un sitio conocido por sus sátiras políticas, Live Wire se ocupó del tema como si fuera un género envuelto sobre un maniquí
At Wired868, a site known for its political satire, Mr. Live Wire was all over the issue like fabric draped over a mannequin
Imagen tomada del sitio web del proyecto.
Image taken from the project's website.
Están limpias las instalaciones?
Is the facility clean?
Crear mapa del sitio en XML
Create XML Site Map
Imagen tomada del sitio Veo Verde.
Veoverde.com.
Fuimos finalistas del diseño del sitio del World Trade Center.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
Visitar el sitio web del proyecto digiKam
Visit digiKam project website
Crear el archivo de plantilla del sitio
Create Site Template File
Visite el sitio web del proyecto LibRaw
Visit LibRaw project website
La información SSL del sitio parece dañada.
The SSL information for this site appears to be corrupt.
Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso.
Photo taken from newuni.nl with permission.
Los calendarios pueden descargarse del sitio web del BCE .
The calendars can be downloaded from the ECB 's website .
Fuera del césped!
Get off the lawn!
fuera del intervalo
outside range
Otras instalaciones El FC Vujadin Boškov es el centro de entrenamiento del club.
The FC Vujadin Boškov is the club's training facility and youth academy base.
b) Seguir manteniendo el sitio web dedicado al desarme, como parte del sitio web de las Naciones Unidas, y producir versiones del sitio en el mayor número posible de idiomas oficiales
(b) To continue to maintain the disarmament website as a part of the United Nations website and to produce versions of the site in as many official languages as feasible
Introduzca aquí el URL del sitio web del autor principal.
Enter the web site URL of the lead author here.
Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?
Would you be able to write down the link to the site?
Gestor de proyecto y administración del sitio web.
Project Manager and web site admin.
Usar wget para descargar los archivos del sitio
Use wget to download files from site
Configurar la automatización de la verificación del sitio
Configure Site check Automation

 

Búsquedas relacionadas : Fuera Del Sitio - Eliminación Fuera Del Sitio - Eliminación Fuera Del Sitio - Almacenado Fuera Del Sitio - Taller Fuera Del Sitio - Apoyo Fuera Del Sitio - Reunión Fuera Del Sitio - Almacenamiento Fuera Del Sitio - Páginas Fuera Del Sitio - Impactos Fuera Del Sitio - Tratamiento Fuera Del Sitio - Almacén Fuera Del Sitio - Fuera Del Sitio Enviado - El Transporte Fuera Del Sitio