Traducción de "instalación de distribución de riesgos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para el futuro estamos planeando suministrar una distribución binaria que incluya su propio programa de instalación. | In the future, we are planning to provide a binary distribution which includes its own installation program. |
| Deberán preverse medios adecuados para cubrir los riesgos crediticios de la distribución anticipada . | Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account . |
| Alternativamente, puede usar un frontal gráfico como kpackage o cualquier otra herramienta de instalación que proporcione su distribución. | Alternatively, use a graphical front end like kpackage or the installation tool of your distribution. |
| Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. | Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. |
| Los futuros BCN del Eurosistema adoptarán las medidas de control de riesgos adecuadas para hacer frente a los riesgos derivados de la distribución anticipada . | A future Eurosystem NCB shall implement adequate risk control measures to bear the risks relating to frontloading . |
| Primero debería comprobar si su distribución permite hacer esto. Probablemente ya se haya configurado durante la instalación. | First you should check if your distribution can do this for you. It probably has already been set up during installation. |
| La guía de usuario no es específica de una distribución, y cubre una instalación de kde de manera predeterminada. Su instalación local puede ser personalizada por el proveedor de su distribución, o por usted mismo, y por ello, los consejos aquí dados son genéricos. Podrá ajustar las rutas para localizar los archivos que aparezcan aquí. | The User Guide is not specific to a distribution, and covers a default kde installation. Your local installation may be customized by your distribution provider, or by yourself, and so our advice here is generic. You may have to adjust paths in order to locate the files that are discussed. |
| Instalación de binarios | Binary install |
| Instalación de mailody | mailody Installation |
| Instrucciones de instalación | Installation instructions |
| Prefijo de instalación | Installation Prefix |
| Carpeta de instalación | Installation directory |
| Error de instalación | Installation Error |
| Carpeta de instalación | Installation Folder |
| Instalación de archivos | Install Files |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| Estado de la instalación. | Installation status |
| Instalación de paquetes Debian | Installation of the Debian packages |
| Instalación de Gubed v0.1 | Gubed Installation v0.1 |
| Instalación de paquetes bloqueada | Package install blocked |
| Problema de instalación de KADMOS | KADMOS Installation Problem |
| Consultarán al BCE , antes de la distribución anticipada , acerca de las medidas de control de riesgos a que se refiere el presente artículo . | It shall consult the ECB prior to frontloading on the risk control measures referred to in this Article . |
| El micro CÓMO sobre instalación describe los requerimientos de kplayer , dependencias y pasos de instalación. | Installation micro HOWTO describes kplayer requirements, dependencies and installation steps. |
| Instalación de los paquetes Debian | Installation of the Debian packages |
| Instalación de los archivos .tar.bz2 | Installation of the source .tar.bz2 files |
| Instalación de los paquetes RPM | Installation of the RPM packages |
| Falló la instalación de SimpleViewer | SimpleViewer installation failed |
| Orden de instalación para root | Root installation command |
| Prefijo de instalación para Qt | Installation prefix for Qt |
| Una instalación local de sendmail | A local sendmail installation |
| Finalizó la instalación de archivos | Done Installing Files |
| Instrucciones de montaje e instalación | Assembly and mounting instructions |
| Instalación | Installation |
| Instalación | Facility |
| Elija la carpeta de instalación de LDraw | Choose LDraw installation directory |
| Orden de instalación en Debian ninguna. | Debian Install Command none |
| Tipos de letra Instalación y configuración | Fonts Installing and Configuring |
| Ver el registro de la instalación | View installation log |
| Instalación fallida | Installation Failure |
| Instalación fallida | Add Activity |
| Distribución de directorios | Directory Layout |
| Distribución de página | Page Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
Búsquedas relacionadas : Distribución De Riesgos - Distribución De Riesgos - Instalación De Distribución - Instalación De Distribución - Instalación De Distribución - La Distribución De Riesgos - Esquema De Distribución De Riesgos - La Planificación De Distribución De La Instalación - Instalación Instalación - Riesgos - Instalación - Cobertura De Riesgos - Cobertura De Riesgos