Traducción de "inspirados americanos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Naif Al Mutawa Superhéroes inspirados en el Islam
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam
Son americanos?
Are they American?
Parecen americanos.
They look American.
Tenemos animaloides, robots inspirados en los animales, insectoides, etc.
We have the animaloid and the normal robots inspired by animals, insectoid, so on.
No somos americanos.
We are not Americans.
Tengo algunos amigos americanos.
I have some American friends.
Deben de ser americanos.
They must be Americans.
Cómo no vamos a sentirnos inspirados por estas personas! los propios compañeros!
It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers?
Organización de los Estados Americanos
Organization of American States
Muchos americanos culparon a España.
Many Americans blamed Spain.
Los americanos rechazaron la oferta.
The Americans rejected the offer.
Me encantan los nativos americanos.
I love Native Americans.
Está bien para los americanos.
It is all right for the Americans.
No tenemos que elegir entre empleados inspirados y beneficios considerables. Podemos tener ambos.
We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both.
Puede cambiar esto en dólares americanos?
Can you change this into American dollars?
Los americanos son gente muy amigable.
Americans are very friendly people.
DELORS americanos . Es un razonamiento absurdo.
DELORS are saying 'the less we show ourselves to be in agreement, the more worried the Americans will be'.
Por ejemplo, se podrían desarrollar estructuras de techo súper eficientes en base a los nenúfares gigantes del Amazonas, edificios enteros inspirados en el caparazón del abulón, puentes súper ligeros inspirados en las células vegetales.
So for instance, you could develop super efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super lightweight bridges inspired by plant cells.
Esa tendencia es marcada entre los americanos.
That tendency is strong among Americans.
A muchos americanos les gusta el sushi.
Quite a few Americans like sushi.
Los niños americanos crecen escuchando esas palabras.
American children grow up hearing those words.
La guerra había unido a los americanos.
The war had united the American people.
Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes.
Generally, Americans prefer big cars.
Es el momento de los héroes americanos.
This is a time for American heroes.
Por qué no hemos sido inspirados más por la naturaleza y esta clase de descubrimientos?
Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries?
Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
De hecho, está claro que los empleados inspirados ayudan muy a menudo a obtener beneficios considerables.
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?
Los soldados americanos tienen una nueva arma inteligente
American troops have a new smart weapon
Hay muchos Americanos que saben hablar el japonés.
There are many Americans who can speak Japanese.
Todos los billetes americanos son similares en color.
All American bills are similar in color.
Betty White es muy popular entre los americanos.
Betty White is very popular with Americans.
Mi colega y su marido son ambos americanos.
My colleague and her husband are both American.
Los americanos llaman pavos a las personas imprudentes.
Americans call foolish persons turkeys.
y todas las hicieron cámaras de soldados americanos.
All of them come from the cameras of American soldiers.
(Y también cierta indignación en algunos cubano americanos).
(And some anger from Cuban Americans, too.)
La UBS tiene vacíos en los productos hipotecarios americanos.
UBS had gaps in its US mortgage products.
Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas.
American students are falling behind in math.
No todos los americanos apoyaron ir a la guerra.
Not all Americans supported the war.
La viruela no era conocida por los nativos americanos.
Smallpox was unknown to Native Americans.
Varios barcos de guerra americanos fueron enviados a Panamá.
Several American warships were sent to Panama.
Los primeros colonos americanos llegaron en el siglo diecisiete.
The first American colonists arrived in the 17th century.
Los americanos tienen una gran imaginación para inventar nombres.
Americans have a great imagination when inventing names.
Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.
Modern Europeans and Americans are very much alike.
Es una emoción estar aquí en una conferencia dedicada a Inspirados por la Naturaleza , como se podrán imaginar.
It is a thrill to be here at a conference that's devoted to Inspired by Nature you can imagine.
De hecho, nadie sabe siquiera cuántas armas poseen los americanos.
Indeed, no one even knows how many guns Americans hold.