Traducción de "inspección de edificios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inspección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
Altura de los edificios laterales
Height of the wing buildings
Superficie de los edificios laterales
Floor area of the wing buildings
Colocamos las áreas de edificios.
We lay out the building areas.
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
Está entre edificios.
It's between buildings.
Inspeccionamos edificios gubernamentales.
We inspected government buildings.
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
Servicios a edificios y actividades de jardinería
Combined facilities support activities EN
Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente.
Cheap apartment houses are multiplying rapidly.
Los edificios de madera se incendian fácilmente.
Wooden buildings catch fire easily.
Los edificios están llenos de costales de trigo.
The buildings are filled with bags of wheat.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Los dos edificios se quemaron.
Both buildings burned down.
Roma tiene muchos edificios antiguos.
Rome has a lot of ancient buildings.
Mil edificios están en ruinas.
One thousand buildings lay in ruins.
No me gustan los edificios.
I don't like buildings.
Los edificios tienen varios pisos.
Buildings have several floors.
Le gustan los edificios abandonados.
He likes abandoned buildings.
Tenemos que hacer buenos edificios.
We have to do good buildings.
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Actividades de limpieza Limpieza general de edificios Otras actividades de limpieza industrial y de edificios Otras actividades de limpieza n.c.o.p. Actividades de jardinería Actividades de jardinería Actividades administrativas de oficina y otras actividades auxiliares a las empresas
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Las personas están siendo rescatadas de edificios colapsados.
People are being rescued from under collapsed buildings.
Hay muchos edificios modernos por acá.
There are many modern buildings around here.
Hay bastantes edificios modernos por acá.
There are many modern buildings around here.
Los edificios aquí tienen múltiples pisos.
The buildings here are multi story.
Filmando a los edificios mientras temblaban.
They were taking videos of buildings shaking.
Edificios Balmes 107 109, Barcelona (1922).
Buildings Balmes 107 109 , Barcelona (1922).
Restos antiguos Los edificios antiguos de Aquilea sirvieron como cantera de piedra durante siglos, y no quedan en pie edificios del periodo romano.
Ancient remains The ancient buildings of Aquileia served as stone quarries for centuries, and no edifices of the Roman period remain above ground.

 

Búsquedas relacionadas : Edificios Prefabricados - Edificios Sagrados - Edificios Gubernamentales - Varios Edificios - Edificios Vecinos - Edificios Stock - Edificios Agrícolas - Edificios Educativos - Nuevos Edificios - Edificios Circundantes - Edificios Universitarios - Edificios Coloniales - Edificios Bloques - Edificios Residentes