Traducción de "inscripción en la universidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inscripción - traducción : Inscripción - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre Por qué quiero ir a la universidad . | In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on Why I want to go to university. |
| Después que Domingas compartiera su historia, cientos de personas comenzaron a participar en una campaña para exigir a la universidad que permita su inscripción. | After Domingas shared her story, hundreds of people started to engage in a campaign to demand the university allow her enrollment. |
| Inscripción en un registro | Registration |
| Normas de prelación basadas en la inscripción | Priority rules based on registration |
| Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang. | Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang. |
| Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones. | Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting. |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| 2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683. | The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683. |
| ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción. | Those have to pay tuition fees know. |
| La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846. | In 1846, the school changed its name to Madison University. |
| 4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años. | 4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years. |
| Está en la universidad. | He is in college. |
| Trabaja en la universidad. | He works in the university. |
| En 890 se halló una tumba con la inscripción Lázaro, el amigo de Cristo . | In 890, a tomb was found in Larnaca bearing the inscription Lazarus the friend of Christ . |
| En cuanto a la instalación de sucursales, deberán renovar su inscripción cada cinco años. | As for the setting up of sub branches, they have to re file an application once every five years. |
| Él está en la universidad. | He is at university. |
| Él trabaja en la universidad. | He works in the university. |
| Estudio económicas en la universidad. | I'm studying economics in college. |
| Estoy en la universidad ahora. | I'm in college now. |
| Estudió antropología en el Reino Unido en la Universidad de Mánchester y en la Universidad de Durham. | She studied anthropology in the United Kingdom, at both the University of Manchester and Durham University. |
| 3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe. | 3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. |
| Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz. | If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross. |
| Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones . | Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti . |
| Qué quieres estudiar en la universidad? | What do you want to study at college? |
| Estoy estudiando economía en la universidad. | I'm studying economics at university. |
| Estudio en la universidad de Hyogo. | I study at the University of Hyogo. |
| Es catedrático en la Universidad Nacional. | He's a professor at the National University. |
| Estudio en la universidad de Boston. | I study at a university in Boston. |
| Mi hermana estudia en la universidad. | My sister studies at university. |
| Ya no estoy en la universidad. | I'm not in college anymore. |
| Quise estudiar Antropología en la universidad. | I applied to read anthropology at university. |
| Concentración en la Universidad de Lieja. | Rally at the University of Liège. |
| Actualmente ejerce como profesor en el departamento de Antropología de la Universidad de Boston, y previamente ha llevado a cabo distintos profesorados en la Universidad de Oslo, la Universidad de Bergen (donde fundó el departamento de Antropología Social), la Universidad de Emory y la Universidad de Harvard. | He is professor in the Department of Anthropology at Boston University, and has previously held professorships at the University of Oslo, the University of Bergen (where he founded the Department of Social Anthropology), Emory University and Harvard University. |
| Entre 1999 y 2004, fue profesor en la Academia de Estudios Económicos de Bucarest, en la Universidad de California en Berkeley, en la Universidad de California en Los Ángeles y en Universidad de Bolonia. | Between 1999 2004, he was a professor at the Academy of Economic Studies (ASE) in Bucharest, at the University of California, Berkeley, at the University of California, Los Angeles and at the University of Bologna. |
| Hay una universidad pública (La Universidad de Montenegro) y dos privadas (Universidad del Mediterráneo y la UDG). | There is one public University (University of Montenegro) and two private (University Mediterranean and University of Donja Gorica). |
| Actualmente, es catedrático de historia medieval en la Universidad de Stirling y catedrático honorario en la Universidad de Aberdeen. | He is a Professor of Medieval and Environmental History at the University of Stirling and an Honorary Lecturer in History at the University of Aberdeen. |
| Biografía Caballero estudió historia en la Universidad Central de Venezuela y obtuvo su doctorado en la Universidad de Londres. | Caballero was born in Barquisimeto, studied History at the Central University of Venezuela and obtained a PhD at University College London. |
| Más tarde, arqueología y religión en la Universidad de Ciudad del Cabo y egiptología en la Universidad de Stellenbosch. | She later studied Archaeology and Religion in the University of Cape Town and Egyptology at Stellenbosch University. |
| Tras marchar a los Estados Unidos, continuó estudiando en la Universidad de Chicago y en la Universidad de Harvard. | After moving to the United States he continued his studies at Harvard University and the University of Chicago. |
| La Universidad Yale y la Universidad Nacional de Singapur han establecido en forma conjunta Yale NUS, la primera universidad de Singapur con orientación a estudios generales. | Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college. |
| Así pues , la inscripción varía según el país , aunque la imagen es la misma . | Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same . |
| Como jugador militó en Universidad Católica y Universidad de Chile. | As a player, Salah played for Audax, Universidad Católica, Universidad de Chile and Palestino. |
| Frank se especializó en sociología en la universidad. | Frank majored in sociology at university. |
| Él decidió especializarse en física en la universidad. | He decided to specialize in physics at college. |
| En los años 70 estaba en la universidad. | The early '70s, I was in college. |
Búsquedas relacionadas : La Inscripción En - En La Universidad - En La Universidad - En La Universidad - En La Universidad - La Inscripción En Línea - Inscripción - Inscripción En Www - Inscripción En Actos - Universidad Y La Universidad - Universidad Y La Universidad - Plaza En La Universidad
