Traducción de "inscripción a la reunión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones. | Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting. |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| Normas de prelación basadas en la inscripción | Priority rules based on registration |
| Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang. | Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang. |
| Inscripción en un registro | Registration |
| ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción. | Those have to pay tuition fees know. |
| 4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años. | 4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years. |
| 3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe. | 3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. |
| 3. Destaca la importancia de que se proporcionen recursos suficientes para los programas de identificación, inscripción, documentación y búsqueda de menores no acompañados y la reunión de éstos con sus familias | 3. Stresses the importance of providing adequate resources for programmes of identification, registration, documentation and tracing of unaccompanied minors and their reunification with their families |
| En cuanto a la instalación de sucursales, deberán renovar su inscripción cada cinco años. | As for the setting up of sub branches, they have to re file an application once every five years. |
| Asiste a la reunión. | Attend the meeting. |
| Asistiré a la reunión. | I'll attend the meeting. |
| Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz. | If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross. |
| Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones . | Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti . |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Vas a asistir a la reunión? | Are you going to attend the meeting? |
| Vas a ir a la reunión? | Are you going to the meeting? |
| 2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683. | The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683. |
| Muchos asistieron a la reunión. | The meeting was attended by many. |
| Kate faltó a la reunión. | Kate absented herself from the meeting. |
| Asistí a la reunión ayer. | I attended the meeting yesterday. |
| Quién asistió a la reunión? | Who attended the meeting? |
| Yo asistiré a la reunión. | I went to the reunion. |
| Kate faltó a la reunión. | Kate didn't attend the meeting. |
| Voy a cancelar la reunión. | I'm going to cancel the meeting. |
| Así pues , la inscripción varía según el país , aunque la imagen es la misma . | Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same . |
| La reunión terminó a las ocho. | The meeting broke up at eight. |
| La reunión terminó a las cuatro. | The meeting broke up at four. |
| Pocas personas asistieron a la reunión. | Few people attended the meeting. |
| No puedo asistir a la reunión. | I can't attend the meeting. |
| La reunión terminó a las nueve. | The meeting finished at nine. |
| La reunión terminó a las cinco. | The meeting broke up at five. |
| La reunión empezó a las diez. | The meeting started at ten. |
| Pregúntale si asistirá a la reunión. | Ask him if he will attend the meeting. |
| Él seguramente asistirá a la reunión. | He will certainly attend the meeting. |
| No pude asistir a la reunión. | I could not attend the meeting. |
| Nadie se presentó a la reunión. | No one was present at the meeting. |
| Él no asistió a la reunión. | He didn't attend the meeting. |
| Él llegará tarde a la reunión. | He'll be late for the meeting. |
| Kate no asistió a la reunión. | Kate didn't attend the meeting. |
| No te perdiste a la reunión. | You didn't miss the meeting. |
| Pídele que asista a la reunión. | Ask him to attend the meeting. |
| A qué hora es la reunión? | What time is the meeting? |
| Volveré a la hora de la reunión. | I'll be back in time for the meeting. |
| Según la inscripción de Ramkhamhaeng, Nakhon era incluso un estado tributario de Sukhothai. | According to the Ramkhamhaeng inscription, Nakhon Si THammarat was a tributary state of Sukhothai. |
Búsquedas relacionadas : Inscripción A La Conferencia - Madurar A La Inscripción - Proceder A La Inscripción - Inscripción A La Convención - Reunión (a) - Inscripción - Asistentes A La Reunión - Asiste A La Reunión - Asistir A La Reunión - Asistir A La Reunión - Asistió A La Reunión - Dirigirse A La Reunión