Traducción de "innovación sistémica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para eso, es esencial una reforma sistémica. | For that, systemic reform is essential. |
| Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica. | This pattern is thus systemic. |
| Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño. | Here is an innovation, a design innovation. |
| A tal fin , resulta oportuno definir las sucursales con importancia sistémica . | For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the |
| Innovación financiera 28 . | Financial innovation 28 . |
| Después de todo, es imposible definir cuándo un banco tiene importancia sistémica . | After all, systemically important is impossible to define. |
| Sobre improvisar la innovación | On improvising innovation |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Innovación, compasión y pasión. | Innovation, compassion and passion. |
| sino de innovación inclusiva. | You're talking about inclusive innovation. |
| Probablemente aquí habrá innovación. | There's probably going to be some innovation happening here. |
| Si acaso, la proclamación de una crisis sistémica echó leña a la hoguera. | If anything, the proclamation of a systemic crisis poured fuel on the fire. |
| Innovación local para problemas locales | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
| El ébola y la innovación | Ebola and Innovation |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| El enigma de la innovación | The Innovation Enigma |
| sino una red de innovación. | You want to have a network of innovation. |
| Charles Leadbeater habla sobre innovación | Charles Leadbeater on innovation |
| No hablamos de innovación exclusiva, | You're not talking exclusive innovation. |
| Sarkozy aprovechó la oportunidad y sorprendió a Alemania al proclamar una crisis sistémica del euro. | Proclaiming a systemic crisis of the euro, Sarkozy seized the opportunity and took Germany by surprise. |
| Criterios de continuidad operativa para la vigilancia de los sistemas de pago de importancia sistémica | Business continuity oversight expectations for systemically important payment systems |
| El procesamiento de importes nominales especialmente elevados puede ser asimismo un indicativo de importancia sistémica . | Extremely high nominal amounts may also be an indication of systemic importance . |
| Las dos economías de la innovación | The Two Innovation Economies |
| Qué tipo de innovación sería realizada? | What kind of innovation would get done? |
| Sobre la innovación como expresión artística | On innovation as art form |
| Y también presento una innovación aquí. | And I also bring an innovation here. |
| Quiero decir, era una innovación increíble. | I mean, it was incredible innovation. |
| La innovación es un trabajo arduo. | You know, innovation's hard work. |
| Se trata simplemente de innovación callejera. | This is just street up innovation. |
| Pero esta innovación surgió en Brasil. | But this innovation emerged in Brazil. |
| Economías emergentes en la economía mundial las economías emergentes pertenecientes al G20 están adquiriendo importancia sistémica . | Emerging global players the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance . |
| Las patentes alientan o impiden la innovación? | Do patents stimulate or impede innovation? |
| Porque el crack fue una innovación increíble | Because crack cocaine was an unbelievable innovation. |
| y la innovación impulsa el crecimiento económico. | Innovation drives economic growth. |
| y la innovación fruto de la investigación? | What about driving innovation? |
| Pensaron que habría más innovación sin ellos. | They thought it'd be more innovative without it. |
| Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno. | Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none. |
| Quiero hablar de innovación social e iniciativa socioempresarial. | I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. |
| Si falta el deseo, no sucede la innovación . | Absent desire, not going to happen. |
| Esta innovación procede de las favelas de Río. | This innovation is from the slums of Rio. |
| Y la innovación se está moviendo muy rápidamente. | And the innovation is moving very rapidly. |
| El marco contenía los criterios para clasificar los sistemas de pequeños pagos en función de su importancia sistémica . | The framework contained criteria for classifying retail payment systems in line with their systemic relevance . |
| China, con su importancia sistémica, fue la chispa que encendió el polvorín de la incertidumbre regional y local. | China, with its systemic importance, was the match that ignited a tinderbox of regional and local uncertainty. |
| Hubo grandes fondos en innovación en salud lanzados a principios del año en este país así como laboratorios de innovación en servicios sociales. | There were big health innovation funds launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab. |
| Como se señala en la Unión por la innovación , resultan precisos para ello unos vínculos más sólidos entre la investigación y la innovación. | As the Innovation Union pointed out, this requires research and innovation to be better linked. |
Búsquedas relacionadas : Crisis Sistémica - Falla Sistémica - Absorción Sistémica - Embolia Sistémica - Medicación Sistémica - Amenaza Sistémica - Diseminación Sistémica - Ruptura Sistémica - Hipertensión Sistémica - Estabilidad Sistémica - Causa Sistémica - Acción Sistémica - Importancia Sistémica - Salud Sistémica
