Traducción de "iniciar una solicitud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Iniciar - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El servidor rechazó nuestra solicitud de iniciar el protocolo TLS. | Server rejected our request to start the TLS handshake. |
| Iniciar una partida | Starting a game |
| Iniciar una prueba | Start a test |
| Envía una petición HTTP al servidor para iniciar una solicitud de depuración. Usar esta acción es equivalente a usar un navegador para ver el documento actual. La salida de la solicitud termina en la zona de salida de la depuración. | Sends a HTTP request to the server to initiate a debug request. Using this action is equivalent to using a browser to look at the current document. The output of the request ends up in the Debug Output dock. |
| Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión | To start a new session, select File Start New Session |
| Quisiera hacer una solicitud. | I would like to make a request. |
| Iniciar una nueva sesión | Start New Session |
| Iniciar una nueva sesión | Start New Session |
| Iniciar una partida nueva | Start a new Game to play |
| Iniciar una partida nueva | Start a New Game |
| Iniciar una partida nueva | Start a new game |
| Iniciar una partida nueva. | Start a new game. |
| Iniciar una partida nueva | Starts a new game |
| Iniciar una sesión nueva | Start New Session |
| Iniciar solo una instancia | Start only one instance |
| Iniciar una cuenta atrás | Start a countdown |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Un cliente finaliza una solicitud | A Client terminates a request |
| Crear una solicitud de revocación... | Create Revocation Request... |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| iniciar una sesión de irc | starting an irc session |
| Diálogo para iniciar una partida numerada | Start a Numbered Game Dialog |
| Cómo puedo iniciar una partida nueva? | How do I start a new game? |
| Cómo puedo iniciar una partida nueva? | Requirements |
| Iniciar una partida o nivel diferente | Start a different game or level |
| Iniciar una partida nueva o salir. | Starting a new game or exit. |
| Iniciar Kate con una determinada sesión | Start Kate with a given session |
| Vamos a iniciar una investigación contra él. | We are going to start a research on him. |
| Hay tres formas de iniciar una recuperación | There are three ways to initiate a restore |
| Iniciar una conversación con el contacto seleccionado | Start a chat with the selected contact. |
| Iniciar una nueva ventana principal de Kile | Start a new Kile mainwindow |
| Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva. | Game over. Click to start a game |
| Iniciar una partida nueva finalizará la actual! | Starting a new game will end the current one! |
| Ejecutar una demostración al iniciar el juego. | Run a demo when the game starts. |
| Partida terminada Pulse para iniciar una nueva. | Game Over Click to start a new game. |
| Iniciar el asistente para añadir una impresora | Start the add printer wizard |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud. | Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form! |
| Generar una estructura de archivos para iniciar una aplicación PHPName | Generate filestructure to start a PHP application |
| Iniciar una nueva ejecución de KDevelop con una sesión vacía | Start a new KDevelop instance with an empty session |
| La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. | The company rejected his request for a transfer. |
| Eché una solicitud como empleado en la exposición. | I applied to be an attendant at the exposition. |
| Ella me ha enviado una solicitud de amistad. | She sent me a friend request. |
| Iniciar y detener la actividad de una interfaz | Start and stop interface activities |
| Cómo iniciar y detener una sesión de entrenamiento | Starting and stopping a training session |
Búsquedas relacionadas : Iniciar La Solicitud - Iniciar Una Búsqueda - Iniciar Una Investigación - Iniciar Una Actividad - Iniciar Una Compra - Iniciar Una Guerra - Iniciar Una Retirada - Iniciar Una Conversación - Iniciar Una Operación - Iniciar Una Relación - Iniciar Una Cooperación - Iniciar Una Campaña