Traducción de "ingresos imponibles" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los beneficios impositivos también podrían extenderse a las compras individuales de seguros de salud, permitiendo que las personas deduzcan las primas que pagan de sus ingresos imponibles. | Tax benefits could also be extended to individual purchases of health insurance by allowing individuals to deduct the premiums that they pay from their taxable incomes. |
| La forma más directa para promover la adquisición de seguros de salud sería excluir los pagos de los empleadores por esos seguros de los ingresos imponibles de los empleados. | The most direct way to encourage the purchase of health insurance would be to exclude employer payments for such insurance from employees taxable income. |
| Al igual que los tipos impositivos, las bases imponibles son diferentes en los Estados miembros y otros por una serie de razones. | As with tax rates, tax bases differ between Member States for a number of reasons. |
| ingresos | Credit |
| Ingresos | I. |
| Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 . | Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 . |
| RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 . | INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . |
| Ingresos públicos | General government gross debt |
| Total ingresos | Total income |
| Ingresos generales | General income |
| Ingresos monetarios | Monetary income |
| Ingresos introducidos | Income entered |
| Ingresos Planificados | Scheduled Income |
| Ingresos afectados | Assigned revenue |
| INGRESOS ASIGNADOS | ASSIGNED REVENUE |
| Ingresos totales 1A . | Total revenue 1A . |
| Ingresos corrientes 1A . | Current revenue 1A . |
| Ingresos por intereses | Interest income |
| Ingresos y gastos | Income Expenditure |
| Ingresos y gastos | Income Expenditure |
| Ingresos y Gastos | Income Expenses |
| Ingresos y Gastos | Income and Expenses |
| Ingresos variosCategory name | Miscellaneous income |
| Categorías de Ingresos | Income categories |
| Otros ingresos corrientes 1A . | Other current revenue 1A . |
| Ingresos de capital 1A . | Capital revenue 1A . |
| Ingresos netos por intereses | Net interest income |
| Reconocimiento de ingresos 1 . | Income recognition 1 . |
| Ingresos corrientes totales 1A . | Total current revenue 1A . |
| Sección de ingresos 2 | Income section 2 |
| Tom no tiene ingresos. | Tom has no income. |
| Ingresos afectados del FEAGA | Assigned EAGF revenue |
| Incidencia financiera en los ingresos La propuesta no tiene incidencia financiera en los ingresos 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN |
| CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS | CHAPTER III INCOME RECOGNITION |
| Ingresos por intereses income ( ) 1.2 . | Interest income ( ) 1.2 . |
| Ingresos netos por intereses 2.1 . | Net interest income arising from financial 2.1 . |
| ESTADÍSTICAS DE INGRESOS Y GASTOS | REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS |
| Ingresos de capital totales 1A . | Total capital revenue 1A . |
| Otros ingresos por intereses 1.1 . | Other interest income 1.1 . |
| Esperanza china de altos ingresos | China s High Income Hopes |
| Él tiene unos razonables ingresos. | He has a fair income. |
| Él tiene unos ingresos considerables. | He has a considerable income. |
| Tom no tenía ingresos entonces. | Tom had no income then. |
| Liquidan los ingresos del tabaco. | They sell off the revenues from tobacco. |
| Atraviesa edades, ingresos y culturas. | Across age, across income, across culture. |
Búsquedas relacionadas : Ganancias Imponibles - Sujetos Imponibles - Operaciones Imponibles - Salarios Imponibles - Bases Imponibles Negativas - Diferencias Temporarias Imponibles - Imponibles En Alemania - Ingresos - Ingresos - Los Ingresos De Ingresos - Ingresos Subyacentes - Ingresos Anuales
