Traducción de "ingreso promedio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mediana, que se mantuvo durante la década, describiría mejor el ingreso promedio del suburbio. | The median, unchanged over the decade, would better describe the suburb s average income. |
| El ingreso mensual promedio de los trabajadores sinaloenses fue, hasta septiembre, 5 mil 352 pesos, muy por debajo del promedio nacional, ubicado en 7 mil 375 pesos. | The monthly average income of Sinaloa workers was, until September, 5.352 pesos, well below the national average, that is of 7.375 pesos. |
| El ingreso promedio del 90 inferior de los hogares estadounidenses se mantiene amesetado desde más o menos 1980. | The average family income of the bottom 90 of households has been flat since about 1980. |
| Se trata básicamente de dos proporciones del PIB per cápita, Producto Interno Bruto per cápita, el ingreso promedio. | It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income. |
| El ingreso medio de los hogares ha crecido a una tasa promedio anual superior al 3 en las últimas décadas casi el doble del promedio de la OCDE. | Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average. |
| Imaginen un suburbio en Seattle con 10,000 habitantes y un ingreso per cápita anual promedio de 50,000 en 1970. | Imagine a suburb of Seattle with a population of 10,000 and an average annual per capita income of 50,000 in 1970. |
| Pero incluso si en 2044 ese niño obtuviera nada más que la mitad de la tasa de crecimiento promedio, tendría un ingreso real aproximadamente 30 superior al promedio de 2014. | But a 30 year old in 2044 who experiences only half the average growth rate will still have a real income that is nearly 30 higher than the average in 2014. |
| El ingreso promedio de los hogares, ajustado a la inflación, se mantiene por debajo de su nivel hace un cuarto de siglo. | Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago. |
| Es significativo decir que el ingreso promedio en Redmond se duplicó en esa década, cuando los ingresos no cambiaron para nadie más? | Is it meaningful to say that average income in Redmond had doubled in the decade, when income was unchanged for everyone else? |
| Y haré eso al tratar de predecir precisamente en qué año el ingreso promedio por persona en India, en China, alcanzará al de Occidente. | And I will do that by trying to predict precisely at what year the average income per person in India, in China, will reach that of the West. |
| Eso es una enorme cantidad para el país de Haití con una población de ocho millones y un ingreso promedio menor a 400 dólares. | That's an awful lot for a country of Haiti with a population of eight million and an average income of less than 400 dollars. |
| El ingreso después de impuestos para los tres quintiles medios en 2010 fue un 40 más alto, equivalente a un crecimiento promedio anual del 1,1 . | After tax income for the middle three quintiles in 2010 was 40 higher equivalent to 1.1 average annual growth. |
| Demasiados votantes, aparentemente, aún no se sienten mejor... y por buenos motivos el ingreso promedio apenas ha comenzado a subir luego de siete dolorosos años. | Too many voters, it seems, still do not feel better off, and for good reason average incomes have barely begun to rise, following seven painful years. |
| Seamos súper optimistas y supongamos que las reformas estructurales permiten a Grecia duplicar su potencial de ingreso en los siguientes tres años presionando el ingreso per cápita griego más allá del promedio de la Unión Europea. Al aplicar cálculos de convergencia, se produciría un impulso de crecimiento anual de tan solo 1,3 en promedio en los siguientes tres años. | Let s be hyper optimistic and suppose that structural reforms enable Greece to double its potential income over three years pushing Greek per capita GDP significantly beyond the European Union average. Applying convergence math, this would produce an annual growth boost of only about 1.3 , on average, over the next three years. |
| No sucedió nada de eso. Y, sorprendentemente, si te fijas en lo que de verdad sucedió durante mi vida, el ingreso promedio per cápita de la persona promedio del planeta, en términos reales, ajustados por inflación, se ha triplicado. | None of those things happened, and astonishingly, if you look at what actually happened in my lifetime, the average per capita income of the average person on the planet, in real terms, adjusted for inflation, has tripled. |
| Ingreso | Income |
| Ingreso | Income |
| Por cierto, a comienzos de los años 2000, más del 80 del ingreso promedio de un hogar norcoreano incluía ganancias no oficiales de actividades de mercado. | Indeed, by the early 2000s, more than four fifths of an average North Korean s household income comprised unofficial earnings from market activities. |
| Promedio | Average |
| América Latina tiene una población de 550 millones de personas, con un ingreso promedio per capita anual de 4.000, inmensos recursos naturales y un capital humano sustancial. | Latin America has a population of 550 million, with average yearly per capita income of 4,000, immense natural resources, and substantial human capital. |
| En promedio, el ingreso per cápita en los países que son fuente de estas inversiones es cuatro veces superior al de los países a los que se destinan. | On average, per capita income in the countries that are the source of these investments is four times higher than in the target countries. |
| Dibujar promedio | Plot average |
| Promedio Móvil | Moving Average |
| La deuda pública croata es ahora de más de 53,000 millones de euros, mientras el ingreso promedio es de 703.97 euros, y el salario mínimo es de 398.31 euros. | The Croatian public debt is now more than 53 billion euro, while the average wage is 703.97 euro, and the minimum wage is 398.31 euro. |
| Orden de ingreso | Entry order |
| Ingreso de datos | Data entry |
| En 1965, en Francia, la fuerza laboral tenía un promedio de menos de cinco años de escolaridad y su ingreso per cápita era de US 14.000 (a precios de 2005). | In 1965, France had a labor force that averaged less than five years of schooling and a per capita income of 14,000 (at 2005 prices). |
| Promedio ponderado centrado | CenterWeightedAverage |
| Precio Promedio Móvil | Moving Average Price |
| Promedio Móvil Simple | Simple Moving Average |
| Promedio Móvil Ponderado | Weighted Moving Average |
| Días de promedio | Average days |
| Miren el promedio aquí. Este es el promedio para toda África subsahariana. | So look at the average here this is the average for all of sub Saharan Africa. |
| Dónde queda el ingreso? | Where's the entrance? |
| El estadounidense promedio solía ser 20 veces más rico que el chino promedio. | The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese. |
| Mis calificaciones eran promedio. | My school grades were average. |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| Ellos son estudiantes promedio. | They're average students. |
| Según los datos disponibles en el invalorable sitio web del economista Emmanuel Saez, entre 1993 y 2011, el ingreso real promedio del 99 160 de la población con menores ingresos aumentó el 5,8 160 , mientras que el 1 160 más rico experimentó un aumento en su ingreso real del 57,5 160 . | According to data available on the economist Emmanuel Saez s invaluable Web site, from 1993 to 2011, average real income for the bottom 99 of the population (by income) rose by 5.8 , while the top 1 experienced real income growth of 57.5 . |
| En particular, los BRICS sufren una considerable desigualdad en el ingreso su coeficiente de Gini promedio (donde cero representa igualdad absoluta y uno, desigualdad absoluta) varió entre 0,37 y 0,50 en 2010 2013. | In particular, the BRICS suffer from considerable income inequality, with their average Gini coefficient (where zero signifies absolute equality and one is absolute inequality) ranging from 0.37 to 0.50 in 2010 2013. |
| De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio. | In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American. |
| Ahora, eso significa que las... El promedio aquí, este es el promedio de China. | Now what does it mean that the the averages there this is the average of China. |
| Parece la cafetería promedio de cualquier secundaria en un pueblo promedio en Estados Unidos. | It looks like your average high school cafeteria in your average town in America. |
| Salario mínimo o ingreso vital? | Minimum Wage or Living Income? |
| Él tiene un buen ingreso. | He has a nice income. |
Búsquedas relacionadas : Ingreso Neto Promedio - El Ingreso Anual Promedio - El Ingreso Mensual Promedio - Ingreso Promedio Del Hogar - El Ingreso Anual Promedio - Promedio Promedio - Promedio - Ingreso - Distancia Promedio - Longitud Promedio - Promedio Total - Cheque Promedio - Usuario Promedio
