Traducción de "ingreso en cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Finalizar ingreso y crear cuenta | Finish entry and create account |
| Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado. | Finish entry and create account and schedule |
| Indique la información de ingreso relativa a su cuenta en el servidor | Enter the login information relative to your account on the server |
| Indique la información de ingreso relativa a su cuenta en el servidor. | Enter the login information relative to your account on the server. |
| Ingreso | Income |
| Ingreso | Income |
| Teniendo en cuenta el impuesto a las ganancias personales y varias contribuciones sociales, las cargas fiscales sobre el ingreso laboral en China son demasiado altas. | Taking into account the personal income tax and various social contributions, taxation of labor income in China is too high . |
| Las ganancias no realizadas no se registran como ingreso , sino que se traspasan directamente a una cuenta de revalorización . | Unrealised gains are not recognised as income , but are transferred directly to a revaluation account . |
| Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos. | I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. |
| Los impuestos van en función del ingreso. | Taxation is based on income. |
| Orden de ingreso | Entry order |
| Ingreso de datos | Data entry |
| en lo sustancial al régimen de ingreso en vigor . | Available on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu . |
| En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica. | Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person. |
| Por qué fallaste en el examen de ingreso? | Why did you fail in the entrance examination? |
| Fix level desconocido en el archivo de ingreso | Unknown fix level in input file |
| El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758. | The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758. |
| Dónde queda el ingreso? | Where's the entrance? |
| Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento. | My income has gone down by 10 percent. |
| Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil. | As a result, income inequality in Brazil is declining. |
| Salario mínimo o ingreso vital? | Minimum Wage or Living Income? |
| Él tiene un buen ingreso. | He has a nice income. |
| En síntesis, si Osborne realmente está decidido a ofrecer un ingreso vital universal, debería pensar en un ingreso básico o ciudadano , independiente del mercado laboral. | In short, if Osborne is serious about his pledge to provide a living income for all, he should be moving toward the idea of a basic or citizen s income, independent of the job market. |
| Li debe asegurar que la economía china, que aún cuenta con un importante potencial de crecimiento, no se estanque en lo que ha dado en llamarse la trampa del ingreso medio . | Li must ensure that China s economy, which still boasts significant growth potential, does not sink into lethargy and fall into the so called middle income trap. |
| Aunque por sí mismo Estados Unidos no cuenta con votos suficientes para bloquear el ingreso, tiene suficiente influencia como para hacer fracasar el proceso. | Although the US does not have enough votes to block Cuba s admission on its own, it wields enough influence to derail the process. |
| Actualmente, China se ha convertido en un país de ingreso medio alto y se prevé que para 2020 sea un país de ingreso alto. | Today, China has become an upper middle income country, and it is on track to become a high income country by 2020. |
| Esto ha incrementado el ingreso familiar. | This has increased family income. |
| Tienen ingreso suficiente para 3 familias. | They have enough income for three families. |
| Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta | Bank overdraft Bank overdraft |
| En este eje, como siempre, coloco el ingreso por persona en dólares comparables. | On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar. |
| Este reequilibrio ha contribuido a mejorar la distribución del ingreso en China. | This rebalancing has helped to improve China s income distribution. |
| Eso también fomentaría un mayor ingreso de los beneficios en el extranjero. | That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings. |
| Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso | New Light on Income Inequality |
| Debo tomar el examen de ingreso hoy. | I have to take the entrance examination today. |
| Su ingreso anual supera los 100.000 dólares. | His annual income is more than 100000. |
| No pudo aprobar el examen de ingreso. | He couldn't pass the entrance examination. |
| Tienen que vivir con su pequeño ingreso. | They have to live on his small income. |
| Su ingreso anual supera los 100.000 dólares. | His annual income is more than 100,000. |
| La familia con doble ingreso era estándar, | The double income family was the standard. |
| Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL. | Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL |
| Si un BCN no tiene acceso a TARGET , las sumas a que se refiere el artículo 2 se transferirán mediante su ingreso en la cuenta que designe en su momento el BCE o el BCN . | Where an NCB does not have access to Target , the amounts described in Article 2 shall be transferred by crediting an account that the ECB or NCB shall nominate in due time . |
| Si un BCN no tiene acceso a TARGET2 , las sumas a que se refiere el artículo 2 se transferirán mediante su ingreso en la cuenta que designe en su momento el BCE o el BCN . | Where an NCB does not have access to TARGET2 , the amounts described in Article 2 shall be transferred by crediting an account that the ECB or NCB shall nominate in due time . |
| La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. | Income elasticity of demand is not constant with respect to income, and may change sign at different levels of income. |
| En Colombia, el ingreso per cápita es cuatro veces más alto en Bogotá que en Maicao. | In Colombia, per capita income in Bogota is four times higher than in Maicao. |
| Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso. | We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta De Ingreso - Ingreso En Curso - Ingreso En Efectivo - Ingreso En Prisión - Ingreso En Recolección - Ingreso - En Cuenta - En Cuenta! - En Cuenta - En Cuenta - En Cuenta - En Cuenta En - Ingreso En El Hospital - Participación En El Ingreso