Traducción de "infraestructura deficiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Deficiente - traducción : Infraestructura - traducción : Infraestructura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por el lado micro, la escasa inversión pública significa una infraestructura deficiente y altos costos de exportación. | On the micro side, too little public investment means poor infrastructure and high export costs. |
| El dibujo es deficiente. | The drawing is defective. |
| Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina. | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
| La gramática de ésa mujer es deficiente. | Her grammar is bad. |
| La reciente diplomacia estadounidense parece deficiente e ingenua. | Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive. |
| Los costos de la educación deficiente son sustanciales. | The costs of poor education are substantial. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| La competencia en los mercados de productos es deficiente. | Competition in product markets is far too circumscribed. |
| Infraestructura. | Infrastructure. |
| Infraestructura | Backends |
| Recordando que la República Democrática del Congo es uno de los países menos adelantados y tiene graves problemas económicos y sociales derivados de su deficiente infraestructura económica, que se ven agravados por el conflicto actual, | Recalling that the Democratic Republic of the Congo is a least developed country with severe economic and social problems arising from its weak economic infrastructure and aggravated by the ongoing conflict, |
| Infraestructura ilimitada | न र ब ध आध र क स रचन |
| Sin embargo, en sentido práctico, esta medida de preservación topológica es deficiente. | However, in a practical sense, this measure of topological preservation is lacking. |
| Profundamente preocupada por la magnitud de la sequía crónica, que afecta a millones de personas debido a las graves pérdidas de cosechas en las partes del país propensas a la sequía, de infraestructura deficiente y capacidad de desarrollo escasa, | Gravely concerned at the magnitude of the recurrent drought, which affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country that have weak infrastructures and low development capacities, |
| Infraestructura para derivados OTC | Infrastructure for OTC derivatives |
| Infraestructura en todos lados. | Infrastructure everywhere. |
| El deficiente desempeño económico de Estados Unidos no impidió a otros imitar sus políticas. | America s subpar performance has not stopped others from emulating its policies. |
| Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente. | He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. |
| Los gobiernos tienen una ejecutora muy deficiente a la hora de responder a esa pregunta. | Governments have a very poor track record when it comes to answering this question. |
| Tienen problemas con los costes de mantenimiento por la deficiente armonización de los controles aéreos. | I put to the vote the Socialist Group's request for a onehour debate. |
| Infraestructura de comunicaciones Red SEBC | ESCB Net communications infrastructure |
| Trato de mejorar la infraestructura. | I'm trying to improve infrastructure. |
| No tienen una buena infraestructura. | They do not have good enough infrastructure. |
| Incluso construyen su propia infraestructura. | They even build their own infrastructure. |
| Portado a la infraestructura QGraphicsView | Port to QGraphicsView framework |
| Eso significa más ansiedad, lo que a su vez se traduce en una salud más deficiente. | That means more anxiety, which translates into poorer health. |
| TEL AVIV Benyamin Netanyahu es probablemente el Primer Ministro más deficiente de la historia de Israel. | TEL AVIV Binyamin Netanyahu is probably the most deficient prime minister in Israel s history. |
| Ya hemos visto adónde puede conducir una reglamentación deficiente de unos mercados financieros que evolucionan rápidamente. | We have already seen where poor regulation of rapidly evolving financial markets can lead. |
| Las prioridades principales incluyen modernizar la infraestructura de transporte y energía del país, reformar un sistema educativo deficiente, mejorar el mercado laboral, poner orden en una estructura fiscal claramente fragmentada, fortalecer la provisión de bienes públicos y proteger los intereses de Estados Unidos en el extranjero. | The top priorities include modernizing the country s transport and energy infrastructure, reforming an underperforming education system, improving the labor market, bringing order to an overly fragmented fiscal structure, enhancing the provision of public goods, and safeguarding America s interests abroad. |
| la separación entre esquema e infraestructura . | the separation of schemes and infrastructures . |
| Plan maestro de mejoras de infraestructura | Capital master plan |
| Así que ahí tenemos la infraestructura. | So we have the infrastructure there. |
| Una infraestructura de desarrollo de aplicaciones | An Application Development Framework |
| Ayuda con la infraestructura de KParts | Help with KParts infrastructure |
| Un modelo de crecimiento aplicable a países avanzados puede ser una guía deficiente en países en desarrollo. | A growth model that applies to advanced countries may be a poor guide in developing countries. |
| Claramente, la demanda agregada deficiente ha jugado un papel al reducir el incentivo para expandir la capacidad. | Clearly, deficient aggregate demand has played a role by reducing the incentive to expand capacity. |
| Sistemas de pago e infraestructura de mercado | Payment systems and market infrastructure |
| Sistemas de pago e infraestructura de mercado | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado | Payment systems and market infrastructure |
| Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado . | Payment Systems and Market Infrastructure . |
| Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado | Payment Systems and market infrastructure |
| Sistemas de pago e infraestructura de mercados | Payment systems and market infrastructure |
| Sistemas de pago e infraestructura de mercado | Payment systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de pago e infraestructura de mercado | Payment systems and market Infrastructure |
Búsquedas relacionadas : Deficiente - Cumplimiento Deficiente - Educación Deficiente - Control Deficiente - Planificación Deficiente - Circulación Deficiente - Deficiente Mental - Cantidad Deficiente - Imagen Deficiente - Muy Deficiente - Actividad Deficiente - Muy Deficiente
