Traducción de "informe de los atrasos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los gobiernos locales también han acumulado masivas cantidades de deuda no explícita mediante atrasos, créditos y garantías. | Local governments have also accumulated massive amounts of non explicit debt through arrears, credits, and guarantees. |
| 16. Acoge con satisfacción los intentos de eliminar los atrasos en la presentación de informes sobre la aplicación por los Estados partes de los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas, y la mejora de la situación en lo relativo al examen puntual de los informes de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos | 16. Welcomes the efforts to eliminate the backlog of reports on the implementation by States parties of United Nations instruments on human rights and the progress made in ensuring timely consideration of reports of the human rights treaty bodies |
| 10. Destaca la necesidad de lograr la recuperación inicial de los países pobres muy endeudados que viven una situación posterior a un conflicto en coordinación con las instituciones financieras internacionales para, cuando resulte apropiado, ayudar a eliminar los atrasos de esos países en relación con las instituciones financieras internacionales | 10. Emphasizes the need to help bring about initial recovery in heavily indebted poor post conflict countries, in coordination with the international financial institutions, to help clear, as appropriate, the arrears of those countries vis à vis international financial institutions |
| Informe sobre la ejecución de los programas | Programme performance report |
| Informe de evaluación de los comités consultivos mixtos | Assessment report on the joint consultative committees |
| El informe no se comunicará después de los datos . | The report is submitted not later than the data . |
| Informe de | Report of |
| Los estados financieros deben someterse al informe de un auditor . | The financial statements should be subject to an auditor 's report . |
| Informe interactivo de CAP mapea los proyectos de ley anti sharia en los EE. | CAP's interactive report maps anti sharia legislation bills in the US. |
| En la práctica , esto se refiere esencialmente a los estados financieros ( cuentas ) y a un informe de actividad ( informe anual ) . | In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . |
| El informe financiero anual debería constituir una fuente completa de información financiera , que constara de los estados financieros y de un informe de actividad . | The annual financial report should constitute a complete source of financial information , comprising the financial statements and a management report . |
| Informe de convergencia | Reporting on convergence |
| Tipo de informe | Type of report |
| Informe de evaluación | The evaluation report |
| INFORME DE CONVERGENCIA | C O N V E R G E N C E R E P O RT |
| INFORME DE EVALUACIÓN | THE EVALUATION REPORT |
| Plantilla de informe | Report template |
| Etiqueta de informe | Report Tag |
| Informe de Krazy | Krazy Report |
| Informe de Krazy | Krazy report |
| Informe de KFileReplace | KFileReplace Report |
| Informe de gastosName | Expense Report |
| Informe de trabajo | Job Report |
| Informe de cobertura | Coverage Report |
| Informe de Serie | Default Report |
| Pestaña de Informe | Report Tab |
| Informe de reconciliación | Reconciliation report |
| Informe de evaluación | Assessment report |
| El informe es un intento de manchar a todos los mulás. | The report is an attempt to blacken all mullahs. |
| La tercera línea de actuación , que no es de naturaleza normativa y que podría incorporarse dentro de un código de buena conducta en las reestructuraciones de deuda , consiste en la utilización de mecanismos informales para promover una solución ordenada de las crisis , incluidas las moratorias de pagos unilaterales y la política del FMI de concesión de préstamos a los países con atrasos . | In particular , the IMF together with the World Bank continued to prepare assessments of compliance with standards and codes and of the soundness of domestic financial systems in the context of Reports on the Observance of Standards and Codes ( ROSCs ) and Financial Sector Assessment Programmes ( FSAPs ) . The ECB supported these efforts by providing technical experts for FSAP missions . |
| Como señala el informe Stern, los pobres son, como de costumbre, los más vulnerables. | As the Stern report points out, as usual, the poor are the most vulnerable. |
| Por lo que se refiere a los proyectos individuales , los beneficiarios de cada proyecto seleccionado presentan un informe final y un informe financiero a la Comisión . | With regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the Commission . |
| Escoje como agrupar los asientos en este informe | Choose how to group the transactions in this report |
| A este respecto , el BCE recuerda ademÆs que el informe recomienda que en situaciones de crisis se informe oportunamente a todas las autoridades que pudieran verse afectadas , lo que , segœn el informe , incluiría a los bancos centrales y a los encargados de la vigilancia de los sistemas de pago . | In this context , the ECB also recalls that the report recommends that in a crisis situation , all authorities likely to be involved should be informed in a timely manner . This would include , in the terms of the EFC report , central banks and overseers of payment systems . |
| Atendiendo a los distintos criterios de convergencia , el Informe de Convergencia 2010 muestra los siguientes resultados . | Looking at the individual convergence criteria , the 2010 Convergence Report shows the following results . |
| Informe del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) sobre los mercados de inmuebles comerciales | BSC report on commercial property markets |
| El informe no respeta las aspiraciones políticas de los ciudadanos de Hong Kong. | The report is disrespectful to the Hong Kong people's political aspirations. |
| He tenido ocasión de presentar un primer informe a los Jefes de Gobierno. | The Parliament remains quite naturally ahead of the governments |
| El reciente informe de los expertos de la Comisión, publicado hace dos semanas, respalda con sus hallazgos el espíritu de nuestro informe de la comisión de investigación. | They are designed to help these societies bring about a massive transformation of their social, commercial and civil law to catch up, in fact, with the acquis communautaire of a community that they hope to join. |
| Informe de Convergencia 2004 | Convergence Report 2004 |
| INFORME DE CONVERGENCIA 2002 | CONVERGENCE REPORT 2002 |
| INFORME DE CONVERGENCIA 2002 | C O N V E R G E N C E R E P O RT 2002 EC |
| Informe anual de 1999 | Annual Report 1999 |
| Informe de convergencia 2008 | Convergence Report May 2008 |
| el informe de actividad | the management report |
Búsquedas relacionadas : Recaudación De Los Atrasos - Cantidad De Los Atrasos - Los Atrasos De Salarios - Declaración De Los Atrasos - Pago De Los Atrasos - Atrasos En Los Pagos - Primeros Atrasos - Atrasos Totales - Atrasos Salariales - Cantidad Atrasos - Atrasos Salariales - Atrasos Inquilinos - Atrasos Pendientes