Traducción de "informe de avance del proyecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Avance - traducción : Informe - traducción : Proyecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.
Informe al líder del proyecto PHP
Inform the PHP subproject leader
El avance del estudiante es satisfactorio.
The student's progress is satisfactory.
Si continúan las actuales tendencias, el informe de la BLS dejará de ser solo una instantánea del pasado y presente y se convertirá en un avance del futuro.
If current trends persist, the BLS s report will continue to evolve from a snapshot of the past and present to a preview of the future.
Avance de audioQShortcut
Audio Forward
Puede acceder a un avance del documental de 1994 aquí
You can preview the 1994 documentary here
El BCE celebra el proyecto de Reglamento por considerarlo un gran avance en la obtención de estadísticas de gran calidad sobre los servicios financieros .
The ECB welcomes the adoption of the draft Regulation as an important step towards the provision of high quality statistics on financial services .
Avance automático
Auto Advance
Muestra u oculta las barras de herramientas Archivo, Informe, Ver y Proyecto.
Show or hide the toolbars File, Report, View and Project.
La esperanza estriba en que el informe, que se hará público el 1 de diciembre, aporte un avance que reavive por fin el motor del crecimiento de la zona del euro.
The hope is that the report, which will be made public on December 1, will provide a breakthrough that can revive, at long last, the eurozone s growth engine.
Ajuste de avance de línea
Line Feed Adjustment
1. Toma nota del informe del Secretario General que contiene el proyecto de programa de acción para el Año Internacional del Microcrédito, 2005A 58 179.
1. Takes note of the report of the Secretary General containing the draft programme of action for the International Year of Microcredit, 2005 A 58 179.
Avance de la integración europea
Progress of European integration
Cantidad de avance o retroceso
Seek amount
El Consejo Europeo solicitó de la Presidencia irlandesa una evaluación de las perspectivas de avance y la presentación de un informe en la reunión del Consejo Europeo de marzo de 2004 .
The European Council invited the Irish Presidency to make an assessment of the prospects for progress and report to the European Council in March 2004 .
información estadística por el BCE ( véase sección 3.3 de este Informe ) , un Proyecto de Recomendación del BCE para un Reglamento del Consejo ( CE ) sobre la aplicación de reservas mínimas por el BCE ( véase sección 1.2 de este Informe ) , y un Proyecto de Recomendación del BCE para un Reglamento del Consejo ( CE ) sobre las competencias del BCE para imponer sanciones .
Council Regulation ( EC ) concerning the power of the ECB to impose sanctions .
Gracias en avance.
Thanks in advance.
Vean este avance
Watch the trailer below
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
Por favor, no informe de errores en thesaurus al proyecto wordnet , sino a kde .
Please do not report bugs in the thesaurus to the wordnet project, but to kde .
Se trata de un avance importante.
This is an important development.
Dado que el Informe trataba de la fiscalidad de las empresas, el proyecto de Dictamen del Ponente se situaba naturalmente en esta perspectiva.
As the report dealt with company taxation, the Rapporteur's Draft Opinion did too.
No se trata sólo de un avance tecnológico... ...sino que creo que es también un avance cultural.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Este es el arancel para el informe del proyecto, y le daremos todos los detalles , y me los dieron.
This is the fee for the project report, and we will give you all the details, and they gave.
Cómo explicaría ese avance?
How do you explain this progression?
Avance o retroceso normal
Normal seek amount
Avance o retroceso rápido
Fast seek amount
Parte del motivo, por supuesto, es el avance del comercio y de los mercados financieros internacionales.
Part of the reason, of course, is the rise of global trade and financial markets.
4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo primer período de sesiones de los progresos en la ejecución del proyecto
4. Requests the Secretary General to report on the progress in the project implementation to the General Assembly at its sixty first session
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual
Open the project burn dialog for the current project
Objeto del proyecto de orden
Purpose of the draft order
Objeto del proyecto de ley
Purpose of the draft law
Objeto del proyecto de decreto
Purpose of the draft decree
archivo de configuración del proyecto
project configuration file
de las opciones del proyecto
from Project settings
Barra de herramientas del proyecto
Project Toolbar
Número de versión del proyecto
Project's version number
Idioma de destino del proyecto.
Target language of the project.
Gráfica de rendimiento del proyecto
Project Performance Chart
ASPECTOS DE FONDO DEL PROYECTO
ASPECTS OF THE DRAFT RELATING TO SUBSTANCE
FITZGERALD (RDE). (EN) Señora Presidenta, el texto final del informe Herman representa un impor tante avance sobre la postura anterior acerca de la Unión Económica y Monetaria en dos aspectos significativos.
This level headed approach is not reflected in a number of the recommendations made in this report.
Hay signos de avance por todos lados.
Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan.
El periodo de rápido avance es reciente.
The period of rapid progress is not in the distant past.
Bush valoró el avance de las reuniones
Bush appreciates progress in negotiations

 

Búsquedas relacionadas : Avance Del Proyecto - Informe De Avance - Informe Final Del Proyecto - Informe Detallado Del Proyecto - Informe Final Del Proyecto - Proyecto De Informe - Informe De Estado Del Proyecto - Proyecto De Informe Anual - Proyecto De Informe Final - Avance Del Producto - Avance Del Aprendizaje - Avance Del Dólar - Avance Del Conocimiento - Avance Del Cambio