Traducción de "información legible por humanos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Legible - traducción : Legible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lista fácilmente legible | Human readable list |
| Servidor MySQL no legible. | MySQL server not readable. |
| Siempre escribe en forma legible. | Always write legibly. |
| Sera legible para la máquina | It's going to be machine readable. |
| Usar tamaño de archivo legible | Use human readable file size |
| EL archivo no es legible. | File not readable. |
| El disco aún puede ser legible. | The disk might still be readable. |
| Hacer clic en ese logotipo los lleva a un documento con total sentido, legible por humanos, una escritura que les dice exactamente lo que pueden hacer con este contenido. | Clicking on that logo takes you to an absolute no nonsense, human readable document, a deed, that tells you exactly what you can do with this content. |
| Escriba con cuidado y con letra legible. | Write carefully and legibly. |
| El registro de errores MySQL no es legible. | MySQL error log not readable. |
| Tecnología de la información sobre recursos humanos | Human resources information technology |
| La carpeta seleccionada no existe o no es legible | The selected folder does not exist or is not readable |
| Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName | Insert any readable file at cursor position |
| La configuración personalizada del servidor MySQL no es legible. | MySQL server custom configuration not readable. |
| kig guarda sus datos en un formato XML perfectamente legible. | kig saves its data in a clear XML format. |
| Cambiar la vista de etiquetas a una lista fácilmente legible | Switch the tags view to a human readable list |
| Cómo es que él hace para que sea legible el informe? | How does he make the report clear to read? |
| La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible. | MySQL server configuration not found or not readable. |
| La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible. | The MySQL server configuration was not found or is not readable. |
| Observando con beneplácito otras actividades de información pública en materia de derechos humanos realizadas por las Naciones Unidas, | Welcoming other United Nations public information activities in the field of human rights, |
| RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos. | RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. |
| Estimando que la Campaña Mundial de Información Pública constituye un valioso complemento de las actividades de las Naciones Unidas encaminadas a promover y proteger los derechos humanos, y recordando la importancia atribuida por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos a la educación e información en la esfera de los derechos humanos, | Believing that the World Public Information Campaign is a valuable complement to the activities of the United Nations aimed at the further promotion and protection of human rights, and recalling the importance attached by the World Conference on Human Rights to human rights education and information, |
| El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes. | The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient. |
| Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible. | If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better. |
| Las condiciones se redactarán de forma fácilmente comprensible , clara y legible , en la lengua oficial de un Estado miembro o en cualquier otra acordada por las partes . | The conditions shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of a Member State or in any other language agreed by the parties . |
| este valor significa que el tamaño original del widget es el mejor y por tanto preferido. No obstante el widget puede acortarse o alargarse y permanecerá legible. | this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable, |
| Gracias por la información. | Thank you for the information. |
| Gracias por la información. | Thanks for the info. |
| Gracias por la información. | Thanks for the information. |
| Por favor, mándenos más información. | Please send us more information. |
| Y cómo hacemos más legible es este mundo creciente, especialmente en algunos lugares de los que hablo China, por ejemplo, que en los próximos diez años creará 400 nuevos aeropuertos. | And how do we make more legible in this growing world, especially in some of the places that I'm talking about China, for example, which in the next ten years will create 400 new airports. |
| Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ? | Is the information collected by direct reporting or calculated by residual . |
| c) Intensificando el desarrollo de la tecnología y mejorando los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos | (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources |
| Valores distintos de acciones ( información aportada por A , B y C ) hasta 1 año ( información aportada por A ) a más de un año ( información aportada por A ) 4 . | Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . |
| Los humanos han estado moviéndose por mucho tiempo. | Humans have been on the move for a long time. |
| Por qué nosotros no? Por qué no pueden regenerarse los humanos? | Why can't we? Why can't humans regenerate? |
| 55 94. Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos, 1995 2004, y actividades de información pública en la esfera de los derechos humanos | 55 94. United Nations Decade for Human Rights Education, 1995 2004, and public information activities in the field of human rights |
| Préstamos ( información aportada por C ) 3 . | Loans ( reported by C ) 3 . |
| Las condiciones especificadas en el apartado 1 se redactarán de forma fácilmente comprensible , clara y legible , en la lengua oficial de un Estado miembro o en cualquier otra acordada por las partes . | The conditions specified in paragraph 1 shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of the Member State where the payment service is offered or in any other language agreed by the parties . |
| Las clonaciones de embriones humanos están prohibidas por ley. | The cloning of human embryos is prohibited by law. |
| La activista por los derechos humanos Rae Abileah explica | Human rights advocate Rae Abileah explains |
| Reconociendo que la educación y la información en materia de derechos humanos son esenciales para la realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y que los programas de capacitación, divulgación e información cuidadosamente concebidos pueden tener un efecto catalizador en las iniciativas nacionales, regionales e internacionales para promover y proteger los derechos humanos e impedir que sean vulnerados, | Recognizing that human rights education and information are essential to the realization of human rights and fundamental freedoms and that carefully designed training, dissemination and information programmes can have a catalytic effect on national, regional and international initiatives to promote and protect human rights and prevent human rights violations, |
| 7. Insta al Departamento de Información Pública de la Secretaría a que continúe utilizando los centros de información de las Naciones Unidas para difundir oportunamente información básica y material audiovisual y de consulta sobre los derechos humanos y las libertades fundamentales | 7. Urges the Department of Public Information of the Secretariat to continue to utilize United Nations information centres for the timely dissemination of basic information, reference and audio visual materials on human rights and fundamental freedoms |
| El formato de texto de konsolekalendar es un formato nativo y está diseñado para que sea legible y lo puedan analizar otros guiones. | konsolekalendar Text Format is konsolekalendar 's native format and is designed to be comfortable to read and to be parsed by follow on scripts. |
| c) Un mayor desarrollo de la tecnología y el mejoramiento de los sistemas de información, las instituciones y los recursos humanos | (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources |
Búsquedas relacionadas : Legible Por Humanos - Texto Legible Por Humanos - Formato Legible Por Humanos - Legible Por Ordenador - Legible Por Máquina - Legible - Por Humanos - Texto Legible Por Máquina - Forma Legible Por Ordenador - Forma Legible Por Máquina - Medio Legible Por Ordenador - Legible Por El Usuario
