Traducción de "información estimada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Información - traducción : Información - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Varianza estimada calculada
Calculated estimate variance
Velocidad de grabación estimada
Estimated writing speed
Estimada CNN, Uganda no es Tanzania
Dear CNN, Uganda Is Not Tanzania Global Voices
Su población está estimada entre 400 000 y 800 000 personas.
The population numbers between 400,000 and 800,000.
La edad estimada del sistema es de 2700 2500 millones de años.
The star system is estimated to be 3.6 billion years old.
Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.
Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados.
The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties.
a) 117.662.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 117,662,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 149.021.150 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 149,021,150 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 133.678.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009
(a) 133,678,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009
Pese a ello , se espera que la brecha del producto estimada se mantenga significativamente negativa durante el horizonte proyectado2 .
This notwithstanding , the estimated output gap is expected to remain significantly negative over the projection horizon .
El distrito de Danghara es un pequeño poblado en el sur de Tayikistán, con una población estimada de alrededor de 135,000 habitantes.
Danghara district is a small rural backwater in southern Tajikistan, with a population of around 135,000.
El gobierno húngaro del Partido de la Cruz Flechada deportó entre 28.000 y 33.000 gitanos de una población estimada de 70.000 a 100000.
The Hungarian Arrow Cross government deported between 28,000 and 33,000 Romani out of a population estimated between 70,000 and 100,000.
Pese a ello , se espera que la brecha de producción estimada se reduzca ligeramente aunque manteniéndose en niveles negativos en el horizonte de las proyecciones .
This notwithstanding , the estimated output gap is expected to narrow somewhat but to remain negative over the projection horizon .
Eso les hubiera costado una cifra estimada en 1,3 mil millones, o aproximadamente el 0,01 de su PBI un precio ridículamente bajo para la estabilidad financiera.
Doing so would have cost them an estimated 1.3 billion, or roughly 0.01 of their GDP a ridiculously low price to pay for financial stability.
Da igual que las sumas en cuestión hayan sido relativamente pequeñas (menos de un 2 de la cartera de la universidad, estimada en 1 mil millones de dólares).
Never mind that the sums involved were relatively small making up less than 2 of the university s estimated 1 billion portfolio.
Más concretamente , las presiones de los precios externos disminuirían hasta el final del 2009 , reflejando principalmente la evolución pasada y futura estimada de los precios de las materias primas .
In more detail , external price pressures are projected to diminish until the end of 2009 , reflecting mostly past and future assumed developments in commodity prices .
Dado que la reducción de las exportaciones estimada es superior a la caída de las importaciones , la demanda exterior neta contribuye significativamente al deterioro del PIB en el 2009
Given that the expected decrease in exports exceeds the fall in imports , net trade significantly contributes to the decline in GDP in 2009 .
Más concretamente , las presiones externas sobre los precios disminuirían en el 2009 , como consecuencia principalmente de la evolución pasada y futura estimada de los precios de las materias primas .
In more detail , external price pressures are projected to diminish in 2009 , mostly reflecting past and future assumed developments in commodity prices .
Muy estimada Ana estas líneas no son para darle el pésame sino, por el contrario, para felicitarla por haber recibido ese homenaje involuntario que le ha hecho el Congreso censurándola .
Dear Ana I respectfully submit these lines to you not as an expression of my condolences but rather to congratulate you for having received by way of censure an involuntary homage on the part of Congress.
información
information
Información
Information
Información
Information
Información
Info
información
info
Información
Info
Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Now both these sources of information carry important information.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Para más información lea la sección Información de portátiles.
For more information see the section entitled Laptop Information.
Más información
Further information
Información complementaria
Additional information 27
Información complementaria
Additional information 34
Información complementaria
Additional information 50
Información complementaria
Additional information 58
Información complementaria
Additional information 80
Información complementaria
Additional information 87
Información complementaria
Additional information 88
Información complementaria
Additional information 90
Información complementaria
Additional information 94
Información complementaria
Additional information 95
Información complementaria
Additional information 11
Información complementaria
Additional information 23
Información complementaria
Additional information 24
Información complementaria
Additional information 28

 

Búsquedas relacionadas : Compañía Estimada - Estimada Para - Facturación Estimada - Finalización Estimada - Querida Estimada - Razonablemente Estimada - Ubicación Estimada - Posición Estimada - Respuesta Estimada - Probabilidad Estimada - Valoración Estimada - Posición Estimada - Longitud Estimada - Distribución Estimada