Traducción de "influencias ambientales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Environmental Factors Toxins Controls Causes Influences Influence Strings Pulled Pull

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tráfico de influencias	Trading in influence
Como bajista, cuáles son sus influencias?	As a bassist, what are your influences?
Sé quién está usando sus influencias.	I know who's pulling the strings.
Influencias La organización era enormemente influyente.	Influence The organization was hugely influential.
Él puede usar sus influencias para ti.	He can pull strings for you.
El sonido es complejo. Existen muchas influencias discutidas.	Sound is complex. There are many countervailing influences.
Estilo musical e influencias Abbruzzese ha citado a John Bonham, Sly the Family Stone, y a Red Hot Chili Peppers como influencias.	Musical style and influences Abbruzzese has cited John Bonham, Sly the Family Stone, and the Red Hot Chili Peppers as influences.
No sólo las cosas buenas como por ejemplo los principios de justicia social e igualdad de género cruzan las fronteras con más facilidad que nunca antes, también lo hacen las influencias malignas, tales como los problemas ambientales y las enfermedades.	Not only good things like principles of social justice and gender equality cross borders more easily than ever before so do malign influences like environmental problems and disease.
Las políticas ambientales y la competitividad	Climate and Competitiveness
Stewart Brand proclama 4 herejías ambientales	Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Supongamos que doblamos el numero de influencias de 5 a 10.	Suppose we double the number of influencers from five to 10.
Deberíamos estar más interesados en cuestiones ambientales.	We ought to be more interested in environmental issues.
Estas son las condiciones ambientales en el planeta.	This is the environmental conditions on the planet.
Por qué tantos activistas ambientales están siendo asesinados?	Why Are So Many Environmental Activists Being Murdered? Global Voices
Evaluación de los costes ambientales y de recursos	Assessing environmental and resource costs
Tom puede probablemente usar algunas influencias para ti y meterte en esa escuela.	Tom can probably pull some strings for you and get you into that school.
Tuvo una formación clásica con influencias del blues, el jazz y el flamenco.	He had a classical training with influences of blues, jazz and flamenco.
Con el paso del tiempo, paramos nuestros programas ambientales	As time went on, we stopped our environmental programs.
Los médicos tampoco están exentos de estas influencias en algunos casos incluso generan sesgo.	Not even physicians are immune to these influences indeed, in some cases, they actually create the bias.
Todo constituye una mezcla de influencias tan singulares e idiosincráticas como la mujer misma.	They make up a mix of influences as individual and idiosyncratic as the woman herself.
Durante la guerra continuó escribiendo novelas y recibió algunas influencias de la cultura china.	During the war he continued writing novels, and became more influenced by Chinese culture.
No podemos realizar nuestras actividades diarias en las oficinas de gobierno sin tener influencias políticas.	We couldn t get our day to day activities done at government offices without political influences.
a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos	(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories
a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos	(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.	We're not paying the true environmental costs of our actions.
a) Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos	(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories
Cuando 1,3 mil millones de personas se vuelven refugiados ambientales	When 1.3 Billion Become Environmental Refugees Global Voices
Creo que no se sorprenderán si les digo que Pinocho es una de mis grandes influencias.	I guess you won't be surprised if I tell you that Pinocchio is one of my great influences.
Influencias Estilísticamente, la banda enlista sus influencias musicales como una variedad de bandas de pop, punk, y rock alternativo, como Jimmy Eat World, Blink 182, Story of the Year, Relient K, The Academy Is..., Kelena, y Dashboard Confessional.	Musical style Stylistically, the band lists its musical influences as a variety of contemporary, emo pop, punk, and alternative rock bands, such as Jimmy Eat World, Blink 182, Secondhand Serenade, Relient K, The Academy Is..., and Dashboard Confessional.
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales.	Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
Las autoridades de reglamentación no sólo son humanas también son burocráticas y están sujetas a influencias políticas.	Regulators are not only human they are also bureaucratic and subject to political influences.ampnbsp
Long Gone Day tiene influencias de géneros tan diversos como jazz, rock progresivo, rock clásico, y blues.	Long Gone Day takes influence from genres as diverse as jazz, progressive rock, classic rock, and blues.
La alternativa es clara más muertes en las fronteras ambientales de Perú.	The alternative is clear more death on Peru s environmental frontiers.
Empeze a buscar distintas influencias, la búsqueda de un interés primario en The White Album de The Beatles.	He started to look for different influences, finding an interest in The Beatles' White Album .
Aquí dice como hacerlo a temperatura y presión ambientales, usando materiales no tóxicos.	Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials.
Ellos obtienen todos los otros beneficios ambientales, dinero, educación, es un estupendo acuerdo.	They get all these other benefits environmentally, money, they get education it's a great deal.
Actualmente hay varios movimientos ambientales y legales para actuar contra el cambio climático.	Currently, there are several environmental movements and campaigners advocating for action on climate change.
Sus logros ambientales fueron recordados por la Red laborista de Acción Ambiental (LEAN)	His environmental accomplishments were recalled by the Labor Environment Action Network LEAN farewells Gough Whitlam, pioneer of Federal environment action pic.twitter.com KWnAlkiDrz LEAN Australia ( LEANAustralia) October 21, 2014 Some of the recollections of Whitlam's achievements were more obscure
En Twitter, circulan fotografías de los estragos ambientales a causa de la minería	Photos of the environmental damage caused by mining have circulated on Twitter ecocide in Santander, thousands of fish dead because of Hidrosogamoso Twitter users have also expressed their disagreement with the mining developments in the region
Pueden surgir problemas ambientales que obliguen a detener los proyectos a la mitad.	That, for example, applies to Amendment No 38 in the telematics sector.
Tanto Rousseff como su predecesor, Luiz Inácio Lula da Silva, han sido acusados de cohecho y tráfico de influencias.	Both Rousseff and her predecessor, Luiz Inácio Lula da Silva, have been accused of graft and influence peddling.
Pero conforme estas influencias transitorias desaparezcan con el correr del año, la inflación general de precios empezará a acelerarse.	But, as these temporary influences fall away in the coming year, overall price inflation will begin to increase more rapidly.
La necrópolis contiene objetos de época que permiten ubicar a Cretone en la cultura sabina que posee influencias etruscas.	This returns valuable objects that allow age to enter the center in Cretone facies sabina culture imbued with Etruscan influences.
Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.	While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.
Todo esto deja a Perú más vulnerable a abusos corporativos que provoquen daños ambientales.	All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage.

Display this page in English