Traducción de "influencia significativa competitivamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Influencia - traducción : Influencia - traducción : Influencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parece que estas expectativas ejercieron una influencia significativa en la opinión posterior de los consumidores .
These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions .
http calarts.edu Ravi estudio intensamente con Steve Coleman, una influencia significativa en su concepción musical.
Ravi has worked extensively with M Base guru Steve Coleman, a significant influence on Ravi's own musical conception.
Según Yordanov y el periodista de Darik Radio, Prolet Velkova, el banco tuvo una influencia significativa en el sector de los medios de comunicación entre 2011 y 2014.
According to Yordanov and Darik Radio journalist Prolet Velkova, the bank had a significant influence on the media sector between 2011 and 2014.
Hay una diferencia significativa.
There's a significant difference.
banda de vencimiento más significativa
most significant maturity band
Y tercero, la vida significativa.
And third, the meaningful life.
Él ha tomado una decisión significativa.
He has made a significant decision.
Tal comparación no es muy significativa.
Such comparison figures are not very meaningful.
Si bien ninguno de estos grupos representa un punto de vista mayoritario, todos ellos ejercen una influencia significativa, y es probable que estén convencidos de actuar al servicio de los intereses de la mayoría.
While none of these groups represents a majority point of view, they do exert significant influence and probably believe that they are acting in the interest of the majority.
Sos una mala influencia.
You're a bad influence.
Si bien no cabe duda que la política monetaria de EE.UU. ejerce una influencia significativa en los mercados globales, puede que sean exagerados los temores sobre la dirección que puedan tomar sus tasas de interés.
Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone.
Mi firma es significativa, majestuosa e inimitable.
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Quiero que me confieras influencia .
I want you to give me influence.
Él es una mala influencia.
He's a bad influence.
Ella es una mala influencia.
She's a bad influence.
Tom es una mala influencia.
Tom is a bad influence.
Los Estados miembros coordinarán entre sí, en colaboración con la Comisión, las políticas que apliquen a escala nacional y que puedan tener una influencia significativa en la consecución de los objetivos mencionados en el artículo III 246.
Member States shall, in liaison with the Commission, coordinate among themselves the policies pursued at national level which may have a significant impact on the achievement of the objectives referred to in Article III 246.
Bienvenido a una realidad nueva y más significativa.
Welcome to a new and more meaningful reality.
Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.
Independencia de toda influencia política 11
11 substantial empirical evidence , indicates that central bank independence is conducive to maintaining price stability .
Esta última influencia impregnó la escuela.
This influence pervaded the school.
Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa .
In credit markets , there remains significant market fragmentation .
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa.
Yet their demand for health care is significant.
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
La cuestión de quien poseía Alsacia es históricamente significativa.
The question of who held Alsace is historically significant.
Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones.
There is significant variation in size among the different population areas.
Esta dinámica de juego es tan poderosa que no sólo influencia nuestro comportamiento sino que influencia toda nuestra cultura.
This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Here, the EU has considerable influence.
No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
Don't drive under the influence of alcohol.
Tom y Mary no tienen tanta influencia.
Tom and Mary aren't that influential.
Arzu Erturan es otra persona con influencia.
Arzu Erturan is another influencer.
las condiciones macroeconómicas mundiales se han deteriorado de forma significativa
Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly .
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Ninguno de estos métodos lleva al reciclaje de manera significativa.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
Luego tenemos la influencia de los disruptores externos.
Then there is the influence of outside disruptors.
La influencia de estas organizaciones está muy extendida.
The influence of these organizations is far reaching.
El balón también representa la influencia que poseen.
And it represents your influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
And that gives with you enormous influence.
Su influencia se extiende por todo el país.
His influence extends all over the country.
Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.
My father has a lot of clout at city hall.
La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.
Your friend has a bad influence on you.
La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes.
The small but significant march earned different reactions from passersby.
Pero los pesimistas han aumentado en cantidad e influencia.
But pessimists have been growing in number and influence.

 

Búsquedas relacionadas : Influencia Significativa - Influencia Significativa - Competitivamente - Ninguna Influencia Significativa - Una Influencia Significativa - Ejercer Una Influencia Significativa - Pagado Competitivamente - Competitivamente Exitosa - Licitado Competitivamente - Competitivamente Viables - Competitivamente Ventajosa - Competitivamente Sensible - Competitivamente Ventajosa - Información Sensible Competitivamente