Traducción de "infección de garganta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Garganta - traducción :

Gorge

Garganta - traducción :

Gullet

Garganta - traducción :

Throat

Infección - traducción :

Infection

Infección de garganta - traducción :

Throat infection

Palabras clave : Throat Slit Throats Clears Sore Infection Bacterial Spread Risk

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay signos de infección.	There's no sign of infection.
Morían de una infección masiva.	They died of massive infection.
Tengo inflamación de la garganta.	I have a sore throat.
Una infección atacó mi piel.	An infection ravaged my skin.
Me desperté con dolor de garganta.	I woke up with a sore throat.
Tom tiene un dolor de garganta.	Tom has a sore throat.
Tengo la garganta seca.	My throat feels dry.
Me duele la garganta.	I have a sore throat.
Mi garganta está seca.	My throat is dry.
Te duele la garganta?	Does your throat hurt?
Yo desperté con un dolor de garganta.	I woke up with a sore throat.
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.	They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Él se aclaró la garganta.	He cleared his throat.
Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.	If it's an infection, you might need antibiotics.
Tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?	Do you have a headache and a sore throat?
Introduce el dedo a través de la garganta!	Stick your finger through your throat!
Por qué estoy fumando con dolor de garganta?	Why am I smoking with this sore throat?
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.	The infection has reached the bloodstream.
Me duele la garganta al tragar.	My throat hurts when I swallow.
Tiene fiebre, le duele la garganta?	Do you have temperature and your throat hurts?
La comida pasa por la garganta.	Food passes through the throat.
Vigenère murió de un cáncer de garganta en 1596.	He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.	And you are helped to visualize the decrease of the infection.
También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.	He also studied the mode of infection in tuberculosis.
Tiene fiebre y le duele la garganta?	Do you have temperature and your throat hurts?
Le duele la cabeza y la garganta?	Do you have a sore throat and a headache?
Le duele la garganta? Sí, un poco.	Does your throat hurt? Yes, a little.
Me duele mucho la garganta al tragar.	My throat really hurts when I swallow.
La garganta es blancuzca con manchas oscuras.	The throat is whitish with dark mottling.
Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.	I have a sore throat and a slight fever.
Ella tiene un pedazo de pan atorado en su garganta.	She got a piece of bread stuck in her throat.
Tienes la garganta irritada y fiebre. No salgas.	You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.	You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tiene la garganta irritada y fiebre. No salga.	You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tienen la garganta irritada y fiebre. No salgan.	You have a sore throat and fever. Don't go out.
Hay algún remedio casero para la garganta seca?	Is there a home remedy for dry throat?
El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual.	My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.	So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección.	And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis.	If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis.
La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.	Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.
Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta.	The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,	Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles),
Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,	So why was it not, when the soul reaches up to the throat,
Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,	Why, but when the soul leaps to the throat of the dying

Búsquedas relacionadas : Garganta Agria - Garganta Limpia - Garganta Seca - Dulces Garganta - Garganta Irritada - Garganta Rosca - Estrecha Garganta - Garganta Venturi - Garganta Cruda - Garganta Profunda

Display this page in English