Traducción de "inexperto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El inexperto nuevo gobernante norcoreano, Kim Jong un, le inspira menos confianza que su padre, Kim Jong il. | It has less confidence in the North s inexperienced new ruler, Kim Jong un, than it had in his father, Kim Jong il. |
| Wiśniowiecki fue apoyado por la nobleza polaca, quien sintió que un príncipe pobre e inexperto no representaría una amenaza para la libertad de oro. | Wiśniowiecki was supported by the Polish nobility, who sensed that a poor and inexperienced prince would not pose a threat to the Golden Liberty . |
| Kant ilustra la distinción entre (b) y (c) con el ejemplo de un dueño de una tienda (4 397) que elige no cobrar de más a un cliente inexperto con el fin de preservar la reputación de su negocio. | Kant illustrates the distinction between (b) and (c) with the example of a shopkeeper (4 397) who chooses not to overcharge an inexperienced customer in order to preserve his business s reputation. |
| Esta configuración predeterminada es suficiente para que un usuario inexperto pueda hacer algo de administración de sistema. Un usuario experimentado o incluso un administrador de sistema de un ordenador grande tienen diferentes necesidades. Para poder atender las necesidades de un rango mayor de usuarios, ksysguard es altamente flexible. | This default setup is sufficient enough for an inexperienced user to do some system management. An experienced user or even a system administrator of a large computer lab has different needs. To address a wide range of users, ksysguard is highly flexible. |
| No cabe duda de que el gobierno de Morsi era inexperto y con frecuencia incompetente y que mostró poco interés en escuchar opiniones diferentes de las de sus partidarios, que con frecuencia distaban mucho de ser liberales, pero los partidarios de Morsi 160 no son terroristas con respaldo extranjero, como tampoco era Morsi una versión egipcia del Ayatolá Ruholá Jomeini del Irán. | There is no doubt that Morsi s government was inexperienced, often incompetent, and showed little interest in listening to views other than those of its supporters, which were often far from liberal. But Morsi s people are not foreign backed terrorists. |
