Traducción de "inexacto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este artíulo es seriamente inexacto. | . ishaantharoor This article is gravely inaccurate. |
| Nuestro experimento ha revelado que su informe era inexacto. | Our experiment has revealed that his report was inaccurate. |
| El reloj de pared de la sala de estar es inexacto. | The wall clock of the living room is inaccurate. |
| Eso no quiere decir que sea inexacto o falso simplemente que su significado es mucho menos obvio de lo que parece superficialmente. | That is not to say it is inaccurate or false just that its meaning is far less obvious than it may appear superficially. nbsp |
| Para darles una idea de lo inexacto que era el visor Norden hubo un episodio famoso en 1944 en el que los Aliados bombardearon una planta química en Leuna, Alemania. | And then to give you a sense of just how inaccurate the Norden bombsight was, there was a famous case in 1944 where the Allies bombed a chemical plant in Leuna, Germany. |
| Esta simple narrativa que iguala la demanda occidental con el sufrimiento chino es atrayente, especialmente en un momento en que varios de nosotros ya nos sentimos culpables por nuestro impacto en el mundo, pero también es inexacto e irrespetuoso. | So, this simple narrative equating Western demand and Chinese suffering is appealing, especially at a time when many of us already feel guilty about our impact on the world, but it's also inaccurate and disrespectful. |
| Sin embargo se trata de un dato por demás inexacto, ya que al consultar directamente el índice de esclavitud elaborado por Walk Free se aprecia que México aparece en el lugar 111 (no 18), aunque con un alarmante número de 266.900 personas que se estima, se encuentran esclavizadas. | The report on Mexico is still alarming, regardless, as it estimates that 266,900 people in Mexico today live in modern slavery. |