Traducción de "industria del ocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Industria - traducción : Industria del ocio - traducción : Ocio - traducción : Ocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ocio
Idling
Categoría Ocio Vídeo
Category Leisure Video
Huertos de ocio
Allotments
El ocio no nos cansa.
Playing doesn't tire us.
Tom tiene mucho tiempo de ocio.
Tom has a lot of free time.
Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.
The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.
En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
Esta variable escaló un 1 , empujada por el aumento del gasto en vehículos, viajes y actividades de ocio.
This variable climbed 1 , driven by the increase of expenditure for cars, travels and leisure activities.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Tom trabaja en la industria del cine.
Tom works in the film industry.
Posteriormente incursionaría en la industria del cine.
After the war he went into the film industry.
Si la directiva puede contribuir a prevenirlo, si la directiva puede contribuir a que la industria, la caza y el ocio no des trocen los habitats naturales, sino que, en todos sentidos estos útiles elementos puedan de alguna forma
If the directive can help to counter this, if it can help ensure that natural habitats are not misused for the purposes of industry, hunting or recreation, and also that through these essentially useful activities some way can be found of living and working in harmony with nature, then we shall have taken a great step forward.
Desde principios del siglo XX, el Bajo Manhattan, ha sido un importante centro para las artes y las actividades de ocio.
Since the early twentieth century, Lower Manhattan has been an important center for the arts and leisure activities.
Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Detroit is famous for its car industry.
Está bien para la industria del software comercial.
Now, that's fine for the commercial software industry.
Asunto IVA del queroseno en la industria aeronáutica
Subject VAT rate for Kerosene in the Aviation industry
INDUSTRIA
INDUSTRY
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
artículos de corcho , cestería y espartería Industria del papel
manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
De este modo hace un año, exhibí esto en una exposición de ocio digital llamada E3.
And so a year ago, I showed this off at a computer show called E3.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
La industria del cine se transformó en un gran negocio.
The movie industry became a big business.
Desafortunadamente, se permitió la decadencia de nuestra industria del gas.
Unfortunately our gas industry was allowed to fall into decay.
Ascame (Asociación de Cámaras de Comercio e Industria del Mediterráneo)
ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry)
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
Ellos estudian industria.
They study industry.
Consejero del Presidente de la República para Industria , Energía e Investigación
Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
La celebrada descarbonización del país está poniendo en riesgo la industria.
The country's celebrated de carbonization is putting its industry at risk.
que se convierten en la moneda de la industria del plástico.
And this becomes the currency of the plastics industry.
Las personas nunca estarán contentas con nuevas oportunidades de ocio, si parecen indicar su fracaso respecto de otros.
People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others.
Habrá una ampliación de escala en la industria del automóvil que en la Comunidad no es precisamente la industria más favorable a la mujer.
If this proves to be the case, we are of course prepared to give positive consideration to humanitarian aid within the limits of our possibilities.
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
Tal vez dicen muchos seamos demasiado ambiciosos y deberíamos disfrutar de una mayor calidad de vida con mayor ocio.
Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora.
Six percent home loans represent the industry average now.
La industria del cine en Timor Leste está prosperando como nunca antes.
The cinema industry of Timor Leste is thriving like never before.

 

Búsquedas relacionadas : Mercado Del Ocio - Sector Del Ocio - Ocio Del Negocio - Industrias Del Ocio - Trabajo Del Ocio - El Desarrollo Del Ocio - Ocio Activo - Vuelo Ocio - Negocios Ocio - Ocio Juvenil - El Ocio - Aérea Ocio