Traducción de "industria agrícola" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agrícola - traducción : Industria - traducción : Industria agrícola - traducción : Industria agrícola - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imaginen que la industria alimenticia tan perfecta y el sobrecargado sistema agrícola fallen y la escasez en los supermercados.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Muchos señalaron que el tratado reduciría los salarios, eliminaría empleos y arrasaría con la industria agrícola en los Estados Unidos.
Many claimed that the treaty would depress wages, destroy jobs, and ravage the agricultural industry in the US.
Reforma agrícola.
Agricultural reform.
No puede ser que los 800 000 trabajadores agrícolas de los cinco nuevos Länder carezcan de información sobre cómo se trans formará la industria agrícola de esas regiones.
Our group has not tabled any amendments to the text adopted yesterday by the Commission, since we find it well balanced.
Desarrollo rural y agrícola
Rural and agricultural development
Era una zona agrícola.
It was an agricultural area.
No había productividad agrícola.
There was no agricultural productivity left.
INDUSTRIA
INDUSTRY
Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola?
What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use?
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
La política agrícola de la Comunidad Europea para la explota ción familiar agrícola debe estar configurada de forma diferente y debe valerse de otros instmmentos que la política agrícola de los EE.
But we reject the concept that somehow you can both liberalize and strengthen the GATT rules at the same time.
62 190. Tecnología agrícola para el desarrollo
62 190. Agricultural technology for development
La política agrícola es un segundo punto.
My second point concerns agriculture.
Cómo, gestionar organizar, pues, la política agrícola?
So how is the agricultural policy to be run and organized ?
Katia, finalista en el concurso de belleza Miss Francia Agrícola (imagen de la página de Miss Francia Agrícola en Facebook)
Katia, runner up in the Miss France Agricole beauty pageant (image from the Miss France Agricole Facebook page)
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Ellos estudian industria.
They study industry.
Los objetivos de la política agrícola común serán
The objectives of the common agricultural policy shall be
La población agrícola tiene derecho a la esperanza.
The farming community is entitled to be given some hope.
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
Empecé una granja en Missouri y aprendí economía agrícola.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
En segundo lugar, la crisis agrícola no es pasajera.
Debates of the European Parliament
sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT.
IN THE CHAIR MR GALLAND
El cine es una industria.
The cinema is an industry.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
Pero el sector agrícola japonés lleva dos décadas de caída.
But Japan s agriculture sector has declined over the last two decades.
Historia En los primeros años fue un pueblo eminentemente agrícola.
History In the early years, Ypané was a predominantly agricultural town.
Miss Francia Agrícola con su premio vía Facebook (con autorización)
Miss France Agricole with her prize via Facebook (with permission)
Sigamos una política agrícola que con serve el medio ambiente.
Let us pursue a policy in agriculture which conserves the environment.
Estas condiciones pueden ser de tipo agrícola, ambiental o fitosanitario.
These may be agricultural, environmental or plant health.
A todo ello hay que añadir que la confusa situación del mercado agrícola de la RDA ha tenido repercusiones negativas en diversos sectores del mercado agrícola
Although it was agreed that the price for cereals payable to producers should not be less than 1 below the previous year's price, the market has opened with markdowns of approximately 5 .
MORRIS ses que no pertenecen a las Comunidades Económicas Europeas. Espero que pueda darme la seguridad de que esa carne no irá a parar los países del Tercer Mun do, con las consiguientes consecuencias perjudiciales para su propia industria agrícola.
MEDINA ORTEGA specifically with regard to maintaining the socalled 'institutional balance', from the time of the Isoglucose judgments and, on the basis of a number of subsequent rulings, it is clear that the Court accepts the possibility of recourse to a further consultation of the Parliament when there are substantial amendments to the original Council proposal on which, following its amendment, the Parliament has not been given an opportunity to express an opinion.
La industria automovilística está contratando nuevamente.
The auto industry is hiring again.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Sólo esto aliviará el mercado agrícola, mantendrá los puestos de trabajo
We want to see real standards, which are realistic of course, but with no possible derogations.
La política agrícola comunitaria tienen que afrontar ahora un doble reto.
The common agricultural policy is faced by a dual challenge.
No modifica la seguida hasta ahora por la política agrícola comunitaria.
It does not alter the logic of the EC agricultural policy.
Querían también un tratamiento especial y rápido de la cuestión agrícola.
In return for reducing direct aid, we persuaded them to accept a key phrase which is still protecting us today the progressive reduction of indirect aids and other measures aimed directly at their own deficiency payments.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.

 

Búsquedas relacionadas : Industria De Maquinaria Agrícola - Industria De Suministro Agrícola - Tecnología Agrícola - Ley Agrícola - Economía Agrícola - Mercado Agrícola - Maquinaria Agrícola - Sistema Agrícola - Camión Agrícola - Cooperativa Agrícola - Trabajador Agrícola