Traducción de "inducir la muerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inducir - traducción : Muerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Estas se utilizan para inducir un coma barbitúrico.
These are used to induce a barbituric coma.
La revocación puede y debe inducir a los reglamentadores a revisar su planteamiento.
The repeal can and should induce regulators to reassess their approach.
Los romanos creían que los vapores producidos por su quemado podían inducir el aborto.
The Romans believed the fumes produced by burning castoreum could induce an abortion.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
Fear of death is worse than death itself.
Elegir la muerte
Choosing Death
Soy la Muerte.
I am Death.
La muerte llega
Death comes
Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros?
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?
La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo.
Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
Huí de la muerte.
I escaped death.
No temía la muerte.
He didn't fear death.
Pelearé hasta la muerte.
I will fight to the death.
Piensa en la muerte.
Think about death.
La muerte es inminente.
Death is imminent.
no enfrenta la muerte,
It doesn't face death.
Intentó inducir a Colomán de Hungría a que guerreara contra Bořivoj, pero no lo consiguió hasta 1107.
He sought to induce Coloman of Hungary to go to war with Bořivoj, but was unsuccessful until 1107.
La victoria o la muerte!
Victory, or death!
También acepta la enmienda n 4, si bien con la supresión de la última palabra existentes que, a nuestro juicio, tiende a inducir a error.
With regard to amendment no.
Recortar el gasto público de manera directa, a la vez que se crean incentivos para inducir un menor gasto del sector privado.
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte.
Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650.
Todo desde la muerte de Bassem incluyendo su muerte parece como un sueño.
Everything since Bassem's death including his death feels like a dream. All of it. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
La exagerada muerte de la inflación
The Exaggerated Death of Inflation
La valentía de la muerte ordinaria.
The courage of ordinary death.
hasta la hora de la muerte.
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
Until you confronted the graves.
hasta la hora de la muerte.
even till you visit the tombs.
hasta la hora de la muerte.
Until you visit the graves (i.e. till you die).
hasta la hora de la muerte.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
Until ye come to the graves.
hasta la hora de la muerte.
until you visited even the graves.
hasta la hora de la muerte.
until you visit the graves.
hasta la hora de la muerte.
Until you visit the graveyards.
hasta la hora de la muerte.
until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.
Until you come to the graves.
hasta la hora de la muerte.
till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.
Until ye visit the graves.
Es la muerte la única salida?
Is death the only way out?
Es la Estrella de la Muerte.
This is the Death Star.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Everyone shall taste the death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste of death.

 

Búsquedas relacionadas : Inducir La Muerte Celular - Inducir La Fatiga - Inducir La Remisión - Inducir La Sensación - Inducir La Demanda - La Muerte Sin Muerte - Inducir Cambios - Puede Inducir - Podría Inducir - Para Inducir - Intentar Inducir - Inducir Con - Inducir Inmunidad