Traducción de "inducir daño" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daño - traducción : Inducir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Estas se utilizan para inducir un coma barbitúrico.
These are used to induce a barbituric coma.
Daño
Damage
Daño
Damage
La revocación puede y debe inducir a los reglamentadores a revisar su planteamiento.
The repeal can and should induce regulators to reassess their approach.
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
Los romanos creían que los vapores producidos por su quemado podían inducir el aborto.
The Romans believed the fumes produced by burning castoreum could induce an abortion.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
She hurt me deliberately.
Quién querría haceros daño?
Who'd want to hurt you?
El daño fue mínimo.
Damage was minimal.
No le haremos daño.
We will not harm him.
Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros?
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or do you harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or harm you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
or do they profit you, or harm?'
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or, benefit they you or hurt they you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or do they harm (you)?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or harm you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
or do they cause you any benefit or harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit or harm you?

 

Búsquedas relacionadas : Inducir Cambios - Puede Inducir - Podría Inducir - Para Inducir - Intentar Inducir - Inducir Con - Inducir Inmunidad - Inducir Estrés - Puede Inducir - Podría Inducir - Inducir Ruido - Inducir Que - Inducir Dolor