Traducción de "indicar este hecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Use este campo para indicar la dirección IP que debe usar esta computadora. | Use this field to specify the IP address that should be used by this computer. |
| Indicar manualmente | Specify Manually |
| Quisiera saber si la Comisión puede indicar qué ha hecho en respuesta a la petición del Parlamento. | I wonder if the Commission could indicate what progress it has made in response to Parliament's request. |
| Ya existe una cuenta con este alias se tiene que indicar un alias único. | An account with this alias already exists a unique alias has to be specified. |
| Use este campo para indicar la subred a la que pertenece la dirección IP superior. | Use this field to specify the subnet that the above IP address belongs to. |
| Lo subrayo para indicar que este informe es un trabajo colectivo y, al mismo tiempo, provisional. | But if it can't be done, how come the French constitution works, with its Articles 34 and 37 ? |
| Indicar las series infinitas | Indicate infinite series |
| Deshace la última orden. El nombre de este elemento cambia para indicar lo que se puede deshacer. | Undo the last command. The name of this item will change to reflect what will be undone. |
| Rehace la última orden. El nombre de este elemento cambia para indicar lo que se puede rehacer. | Redo the last command. The name of this item will change to reflect what will be redone. |
| En este diálogo puede indicar cómo quiere ver cada línea de cabecera en la ventana de noticias. | In this dialog you can set how the single header lines are displayed in the article window. |
| Este vestido de novia está hecho de tenecucharas. Y este vestido está hecho de aluminio. | This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum. |
| Muchos economistas ignoran este hecho. | Many economists are ignorant of that fact. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | This fact proves his innocence. |
| Este hecho demuestra su inocencia. | These facts prove that he is innocent. |
| Este hecho prueba su inocencia. | This fact proves her innocence. |
| Quién ha hecho este pastel? | Who baked this cake? |
| Este hecho no se cumplió. | This was not the case. |
| Indicar el tipo de grupo | Indicate group category |
| Indicar el directorio de pruebas... | Specify tests Directory... |
| Este ejemplo usa un filtro booleano para indicar al servidor que busque la información en más de un atributo. | To do this you use an array of link identifiers, rather than a single identifier, as the first argument. |
| El ponente tiene derecho a responder en este debate, y quizá con teste a lo que acabo de indicar. | The rapporteur has the right to reply to this debate, perhaps he will reply on this point. |
| Este libro está hecho para niños. | This book is adapted for children. |
| Este hecho no debe ser olvidado. | This fact must not be forgotten. |
| Este edificio está hecho de piedra. | This building is made of stone. |
| Este puente está hecho de madera. | This bridge is made of wood. |
| Este puente está hecho de piedra. | This bridge is built of stone. |
| Este escritorio está hecho de madera. | This desk is made of wood. |
| Este vino está hecho de uvas. | This wine is made from grapes. |
| Este pañuelo está hecho de papel. | This handkerchief is made of paper. |
| Este bolso está hecho de cuero. | This bag is made of leather. |
| Este suéter es hecho a mano. | This sweater is made by hand. |
| Este boleto está hecho de papel. | This ticket is made out of paper. |
| Este televisor está hecho en Corea. | This TV is made in Korea. |
| Nabi Malik, abogado, resalta este hecho | Nabi Malik, a lawyer, highlights this realization |
| Dos ejemplos para ilustrar este hecho. | Let me give two examples of this. |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| Error Tiene que indicar un receptor. | Error You need to specify a recipient. |
| Error tiene que indicar un mensaje. | Error You need to specify a message. |
| Indicar que la contraseña es errónea | Claim password was erroneous |
| Debe indicar un nombre de archivo. | You must specify a filename. |
| No puede indicar una tabla aquí. | You cannot specify a table here. |
| Tiene que indicar una región válida. | You have to specify a valid region. |
| Tiene que indicar una celda válida. | You have to specify a valid cell. |
| Indicar una página personal de prueba | Specify personal test page |
| BLOT (DR). (FR) Quisiera indicar que nuestro Grupo votará contra este informe porque es totalmente contrario a las circunstancias históricas. | BLOT (DR). (FR) I should like to say that our group will be voting against this report because it runs altogether counter to the tide of history. |
Búsquedas relacionadas : Indicar El Hecho - Este Hecho - Este Hecho - Este Hecho - De Este Hecho - Considerar Este Hecho - Este Mismo Hecho - En Este Hecho - Hecho Este Día - Ante Este Hecho - Cuando Este Hecho - Por Este Hecho - Conseguir Este Hecho - Este Hecho Combinado
