Traducción de "incrustar un vídeo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vídeo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Un objeto es un archivo que se puede incrustar, de cualquiera de los formatos admitidos.
An object is an embeddable file, in one of many formats.
Él tiene un vídeo.
He has a video.
Te haré un vídeo.
I will make a video for you.
Tom está viendo un vídeo.
Tom is watching a video.
Quiero mostrarles un último vídeo.
Now I want to show you one last video.
KTorrent está reproduciendo un vídeo.
KTorrent is playing a video.
Mostrar vídeo en un diálogo
Show video in dialog
Un vídeo maravilloso y fantásticamente viral.
A fantastically viral and wonderful video.
Un increíble vídeo viral. Extremadamente popular.
Hugely viral video. Extremely popular.
Un archivo WMV es un archivo de vídeo.
A WMV file is a video file.
Tengo un Helios Veamos el primer vídeo
I have a Helios. We have the first video.
Les quiero mostrar un clip de vídeo.
So I want to show you a clip of the film now.
Extraer pistas de un CD de vídeo
Extract tracks from a Video CD
Por favor, introduzca un disco Vídeo CD
Please insert a Video CD medium
Por favor, introduzca un disco Vídeo DVD
Please insert a Video DVD medium
Echemos un vistazo rápido a un fragmento de vídeo.
Let's take a look at a quick video snippet.
Esta sección muestra la resolución de vídeo y le permite controlar el tamaño del área de vídeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo.
This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video.
Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron.
Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron.
Contiene propiedades que muestran información sobre el vídeo y le permite controlar la salida de vídeo al reproducir el archivo, si tiene un componente de vídeo.
Contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.
He subido un nuevo vídeo musical a YouTube.
I have uploaded a new music video on YouTube.
Crea un nuevo proyecto de CD de vídeo
Creates a new Video CD project
Un reproductor de vídeo enfocado a la usabilidad
A video player that has a usability focus
vídeo
video
Vídeo
Videos
Vídeo
Video
Vídeo
Video
Imposible leer el contenido del DVD de vídeo. Se encontró un DVD de vídeo cifrado. Instale libdvdcss para obtener el soporte de descifrado de DVD de vídeo.
Unable to read Video DVD contents Found encrypted Video DVD. Install libdvdcss to get Video DVD decryption support.
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo
Video output to use for playing video
Y, en un momento, veremos un vídeo del flujo de aire.
And, in a moment, we're going to see a view of the airflow.
El área de vídeo es la parte central de KPlayer. Cuando se reproduce un archivo que sea un vídeo, mostrará el vídeo y, opcionalmente, los subtítulos. Normalmente se ocultará cuando se esté reproduciendo solo un archivo de audio.
Video area is the central part of KPlayer. When playing a file that has video, it will display the video and optionally subtitles. Normally it will be hidden when playing an audio only file.
Os voy a poner un vídeo de corta duración.
I'm just going to play a brief video clip.
Un sencillo grabador de vídeo que usa mencoder. Comment
A simple video recorder using mencoder.
Cuando les preguntaron sí estaban filmando un vídeo 3 D, Martin Johnson dijo que ya habían filmado el vídeo musical.
When asked if they were filming a 3 D video or not, Johnson said they had already filmed the music video.
Vídeo Adiós.
Video Goodbye.
Sección Vídeo
Video section
Vídeo clip
Video Clip
Vídeo CD
Video CD
Vídeo DVD
Video DVD
DVB Vídeo
DVB Video
Enviar vídeo
Send video
Vídeo completo
Watch the complete video here
Vídeo El sistema de vídeo del CPC está formado por un CRTC (Motorola 6845 o compatible) con un chip diseñado para generar una salida pixelada.
Video Underlying a CPC's video output is the unusual pairing of a CRTC (Motorola 6845 or compatible) with a custom designed gate array to generate a pixel display output.
Su recepción fue un éxito en los canales de vídeo.
The music video was successful on video channels.
Un vídeo musical para la canción fue dirigido por Sanji.
An accompanying music video for the song was directed by Sanji.

 

Búsquedas relacionadas : Incrustar Vídeo - Incrustar - Incrustar Un Enlace - Incrustar En - Para Incrustar - Cómo Incrustar - Un Breve Vídeo - Un Vídeo Sobre - Hacer Un Vídeo - Reproducir Un Vídeo - Incrustar Las Fuentes - Representar Vídeo - Divertido Vídeo