Traducción de "incrédulo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Incrédulo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un incrédulo Felix Bate preguntó | An incredulous Felix Bate asked |
| Fui incrédulo Están seguros que es mi hijo? | I was incredulous, Are you sure this is our child? |
| No suelo hablar en idioma de Internet, pero se me escapó un incrédulo O RLY? . | It s not often that I speak in Internet, but an incredulous O RLY? escaped my lips. |
| Edson Miguel en comentario a la misma publicación se mostró incrédulo en cuanto a una probable consecuencia práctica en la investigación anunciada | Edson Miguel, commenting on the same post, was cynical as to the probability that the announced inquiry would have any real consequences |
| Si alguien no tiene cuidado de los suyos, y especialmente de los de su casa, ha negado la fe y es peor que un incrédulo | But if anyone doesn't provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever. |
| Si alguien no tiene cuidado de los suyos, y especialmente de los de su casa, ha negado la fe y es peor que un incrédulo | But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel. |
| Luego dijo a Tomás Pon tu dedo aquí y mira mis manos pon acá tu mano y métela en mi costado y no seas incrédulo sino creyente | Then he said to Thomas, Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don't be unbelieving, but believing. |
| Luego dijo a Tomás Pon tu dedo aquí y mira mis manos pon acá tu mano y métela en mi costado y no seas incrédulo sino creyente | Then saith he to Thomas, reach hither thy finger, and behold my hands and reach hither thy hand, and thrust it into my side and be not faithless, but believing. |
