Traducción de "incluye la suposición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluye - traducción : Suposición - traducción : Suposición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se basa en la suposición.
It is founded on supposition.
Esta suposición no es correcta .
This assumption is not correct .
Pero esta suposición resultó errada.
But this assumption was mistaken.
Eso fue sólo una suposición.
That was only a guess.
Parece ser una suposición razonable.
That seems to be a reasonable assumption.
La suposición es que están emparentados como primos o algo así.
And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.
Los hechos no se corresponden con tu suposición.
The facts don't correspond with your assumption.
Cada espíritu hace su casa, y podemos dar una suposición astuta del habitante por la casa.
Every spirit makes its house, and we can give a shrewd guess from the house to the inhabitant.
Así que Cuál es la intuitiva pero incorrecta suposición, que ha evitado que entendamos el cerebro?
So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?
Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha.
Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right.
Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final.
Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom.
Incluye
Includes
La lista de llamadas incluye
Call list views include
Poco después de la guerra, este joven, Yutaka Taniyama, desarrolló una suposición fantástica llamada la Conjetura de Taniyama Shimura,
So shortly after the war, this young man, Yutaka Taniyama, developed this amazing conjecture called the Taniyama Shimura Conjecture.
Incluye comidas?
Are meals included?
La paella a menudo incluye caracoles.
Paella often includes snails.
Otros incluye a la Unión Católica.
Others include the Catholic Union.
La configuración completa del servidor incluye
The complete server configuration includes
Hemos hecho una suposición. Que las escuelas en zonas remotas no tienen profesores lo bastante buenos,
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Mi diccionario no incluye la palabra imposible .
My dictionary doesn't have the word Impossible .
Esta categoría incluye
This item includes
(Note incluye bibliografía).
(Note Includes bibliographies).
Ese dogma condujo a la desregulación, la globalización y las innovaciones financieras basadas en la falsa suposición de que los mercados tienden al equilibrio.
That creed led to deregulation, globalization, and financial innovations based on the false assumption that markets tend towards equilibrium.ampnbsp
No incluye el valor de la información transmitida .
It does not include the value of the information transported .
Se incluye una copia de la licencia en.
A copy of the license is included in.
Esto incluye dos opciones
This includes just two options
Ese precio incluye impuestos?
Does that price include tax?
Eso incluye el desayuno?
Does that include breakfast?
El tour incluye almuerzo?
Is lunch included in the tour?
Este monto incluye impuestos.
This amount includes tax.
Qué incluye el desayuno?
What does breakfast include?
Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.
Ubuntu incluye muchos programas.
Ubuntu includes lots of software.
Incluye el paquete biblatex
This includes the package biblatex
Incluye los siguientes párrafos
It includes the following paragraphs
El anuncio de la subasta incluye normalmente la información siguiente
The pub lic tender announcement message normally contains the following information '
Asesoría jurídica ( incluye la función de protección de datos )
Secretariat Language Services ( Directorate General ) Divisions
La lista de indicadores estadísticos estructurales incluye 29 series .
The list of structural statistical indicators contains 29 series .
La tradicional cena estadounidense incluye carne, papas y vegetales.
The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.
El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
The design includes an integrated face guard.
Las disposiciones actuales de las DRC se basan en la suposición general de que los bancos diversifican sus exposiciones respecto de sus clientes .
The current CRD provisions are based on the general assumption that banks spread their exposures to their clients .
El concepto de independencia incluye
The concept of independence includes
Este derecho incluye en particular
This right includes
El precio incluye el desayuno?
Is breakfast included in the price?
Esta frase incluye varios errores.
This sentence contains several mistakes.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Incluye - La Suposición Libre - Conseguir La Suposición - Implica La Suposición - La Suposición Era - Reforzar La Suposición - Proceder La Suposición - Permite La Suposición - Con La Suposición - Apoyar La Suposición - Compartir La Suposición