Traducción de "inactividad del verano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inactividad - traducción : Verano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

de inactividad del usuario
of user inactivity
Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad
Reset timers after period of idleness
Detección de inactividad
Idle Detection
Preferencias de inactividad
Idle Settings
Tiempo total de inactividad
Total time being idle
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
Detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection
Solución Active la detección de inactividad.
Solution Turn on idle detection.
Intervalo de inactividad de la red
Network sleep interval
Éste es el tiempo actual de inactividad
This is the current idle time.
Tener en cuenta la configuración de inactividad
Take into account the idle settings
141 Verano del 2002
ECB Annual Report 2002 127
Ignorar detección de inactividad para los descansos pequeños.
Ignore idle detection for tiny breaks
Cuadro de diálogo de detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection Dialog
Me prometiste regresar antes del verano.
You promised me to come back before summer.
Llueve, estas son lluvias del verano.
The rain occurs, these are summer rains.
Inicia automáticamente el salvapantallas después de un período de inactividad.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
El período de inactividad tras el cual se iniciará el salvapantallas.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
Tom participó en el festival del verano.
Tom took part in the summer festival.
Mi padre odia el calor del verano.
My father does not like the heat of summer.
Mi padre odia el calor del verano.
My father hates the summer heat.
Lo peor del verano es el calor.
The worst thing about summer is the heat.
Lo peor del verano es la calor.
The worst thing about summer is the heat.
Está lleno de historias del verano pasado.
It's filled with stories from last summer.
Las frambuesas saben al beso del verano.
The raspberries taste like a summer's kiss.
Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Y aquí una foto aérea del verano pasado.
This is an aerial photo taken last summer.
Estuve en Londres la mayor parte del verano.
I was in London most of the summer.
Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.
They are used to the humid climate of the summer.
Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado.
I'll never forget visiting Paris last summer.
La tienda se traspasó a finales del verano pasado.
The store changed hands at the end of last summer.
El verano es la estación más calurosa del año.
Summer is the warmest season of the year.
En verano del año siguiente, estaba trabajando como periodista.
By the summer of the following year I was a working journalist.
En el verano del año 2000 el Liverpool F.C.
In summer 2000 Liverpool F.C.
Aquí puede hacer que kopete establezca la ausencia después de un periodo de inactividad.
Here you can choose to have kopete set you away after a period of inactivity.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
Es uno de los mayores festivales de música del verano.
It is one of the biggest summer music festivals.
Las lluvias de la primavera traen las flores del verano.
Spring rains bring summer flowers.
La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano.
Youth can never come again We have drunk the summer wine.
Larsen no podía aceptar que la clasificación de Fischer le hiciera el primer tablero del Resto del Mundo debido a su reciente periodo de inactividad.
Larsen could not accept that Fischer's rating made him the World's Board 1 when Fischer's recent period of inactivity was contrasted with Larsen's recent successes.
El verano terminó.
Summer is gone.
El verano terminó.
The summer is over.

 

Búsquedas relacionadas : Inactividad - Inactividad Del Acelerador - Inactividad Del Bus - Festivo Del Verano - Sol Del Verano - Comienzo Del Verano - Floración Del Verano - Disfrutar Del Verano - Pico Del Verano - Convite Del Verano - Alcohol Del Verano - Fin Del Verano - Desgaste Del Verano