Traducción de "impreso en papel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Impreso - traducción : Impreso - traducción : Papel - traducción : Papel - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Formato de distribución del papel impreso. | Format printed page layout. |
| Impreso | Printed |
| Fue finalmente impreso en 1734 en Lóndres, y más tarde fue traducido e impreso en Alemania y Francia. | It was finally printed in 1734 in London, and later it was translated and printed in Germany and France. |
| Este libro fue impreso en Inglaterra. | This book was printed in England. |
| Impreso contra emisión. | Printed against broadcast. |
| He impreso 100 páginas. | I have printed 100 pages. |
| El anuncio estaba mal impreso. | The notice was badly printed. |
| Impreso por Jhire Grafel S.R.L. | Impreso por Jhire Grafel S.R.L. |
| El resultado es impreso en una tabla formato HTML. | The result is printed in HTML table format. |
| Usa, el colapso económico se hace sentir también para los periodistas en los periódicos es tiempo de cortes. Muchos dan la culpa a Internet, asesina del papel impreso. | USA, the economic depression is being felt also by the journalists in the newspapers it is time for cuts. And many blame the internet, killer of the printed paper. |
| Nuestro diccionario de papel está condenado a la extinción? En esta exuberante charla, la reconocida lexicógrafa Erin McKean observa las diferentes formas en las que un diccionario impreso podría transformarse. | Is the beloved paper dictionary doomed to extinction? In this infectiously exuberant talk, leading lexicographer Erin McKean looks at the many ways today's print dictionary is poised for transformation. |
| Muestra qué aspecto tendrá el documento impreso. | Shows how the printed document will appear. |
| Visualiza el documento como si estuviera impreso. | View the document as it will be printed. |
| El primer libro impreso en rumano fue el catecismo de Coresi en 1559. | The first book printed in the Romanian language was a catechism of Deacon Coresi in 1559. |
| De esta manera sólo el valor será impreso. | This means that just the value will be printed. |
| El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño . | Large value numerals . |
| ISSN 1024 5545 Impreso por Kern Birner GmbH Co . | ISSN 1024 560X Printed by Kern Birner GmbH Co . |
| Muestra el documento tal y como se vería impreso. | View the document as it will be printed. |
| El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508. | The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508. |
| Muestra una vista preliminar con la apariencia del documento impreso. | Displays a preview of what the printed document will look like. |
| En la moneda de 1 Euros aparece Primož Trubar , autor del primer libro impreso en lengua eslovena . | On this coin is a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene . |
| En la moneda de 1 Euros aparece Primož Trubar , autor del primer libro impreso en lengua eslovena . | Euros 1 This coin bears a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene . |
| Solo se han impreso 3,000 copias del libro, aunque parece que hay demanda. | Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand. |
| La primera edición impresa del trabajo de Fordun fue impreso por Thomas Gate en su Scriptores quindecim (vol. | The first printed edition of Fordun's work was that of Thomas Gale in his Scriptores quindecim (vol. |
| El Zenken Kojitsu fue originalmente impreso en una serie de diez libros impresos en xilografía, en 1878, año de su fallecimiento. | Zenken Kojitsu features over 500 major figures in Japanese history, and was originally printed as a series of ten woodblock printed books, in 1878. |
| Papel en llamas | Burning Paper |
| El impreso de autorización que inicia el empleo del modelo debe remitirse al CBFSAI . | The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland . |
| La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico. | So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass. |
| Muestra una vista previa de cómo quedará impreso el documento con las opciones predeterminadas. | Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options. |
| Y el ganador de la categoría luciría mejor impreso en un bolso de mano es Puedo comer un panecillo? | And the winner for would look best printed on a handbag is May I eat a sticky bun? |
| La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. | Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. These prices do not include postal charges. |
| La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. | Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' ' These prices do not include postal charges. |
| La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. | Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' These prices do not include postal charges. |
| Me niego a reconocer este decreto del rey, voy a seguir escribiendo que soy bahreiní en cualquier impreso de solicitud. | I refuse to recognise this decree by the king, I will keep writing I am Bahraini on any application form. |
| ( iii ) vales en papel | ( iii ) paper based vouchers |
| Lo envolvió en papel. | She folded it in paper. |
| Publicación anual en papel 29 . | Annual hard copy publication 29 . |
| ( v ) ( g ) pagarés en papel | ( v ) ( g ) paper based promissory notes |
| Publicación anual en papel 34 . | Annual hard copy publication 34 . |
| Un papel europeo en Palestina? | A European Role in Palestine? |
| Es decir, lo que este tribunal ha sentenciado (o esa es mi interpretación) es que lo que hace de un libro un producto cultural y por tanto merecedor de un impuesto reducido (y un menor coste para los consumidores) es el papel en el que está impreso. | That is to say, what this court has ruled (or, at least, that's my interpretation) is that what makes a book a cultural product, thus deserving reduced tax (and a lower cost to its consumers), is the paper on which is printed. |
| Este Voyage dantesque (impreso en su La Grèce, Rome et Dante études littéraires d'après nature , 1848) permitió popularizar los estudios de Dante en Francia. | This bore fruit in his Voyage dantesque (printed in his Grèce, Rome et Dante , 1848), which did much to popularize the study of Dante in France. |
| El primer libro impreso bielorruso en el alfabeto cirílico fue publicado en Praga, en 1517, por Francysk Skaryna, un representante destacado de la cultura renacentista bielorrusa. | The first Belarusian book printed with the first printing press in the Cyrillic alphabet was published in Prague in 1517, by Francysk Skaryna, a leading representative of the renaissance Belarusian culture. |
| En total se han acuñado más de 51.000 millones de monedas e impreso cerca de 16.000 millones de billetes , incluyendo la reserva central . | In total , more than 51 billion coins have been minted and around 16 billion banknotes printed , including central reserves . |
| HirokoTabuchi Durf Sankei_news Esto ni siquiera hubiera sido impreso en Sudáfrica, sería una violación al Código de Prensa e incita a la discriminación. | . HirokoTabuchi Durf Sankei_news This wouldn't even be printed in SouthAfrica, as it violates our Press Code and incites discrimination. Deva Lee ( DevaLee) February 12, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Papel Impreso - Copia En Papel Impreso - Impreso En Suiza - Impreso En Japón - Impreso En Negrita - Impreso En Alemania - Impreso En Rojo - Impreso En China - Impreso En Francia - En Papel - En Papel - En Papel