Traducción de "impreso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Impreso - traducción :

Palabras clave : Printed Printing Print Fill Form

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Impreso	Printed
Impreso contra emisión.	Printed against broadcast.
He impreso 100 páginas.	I have printed 100 pages.
El anuncio estaba mal impreso.	The notice was badly printed.
Impreso por Jhire Grafel S.R.L.	Impreso por Jhire Grafel S.R.L.
Este libro fue impreso en Inglaterra.	This book was printed in England.
Formato de distribución del papel impreso.	Format printed page layout.
Fue finalmente impreso en 1734 en Lóndres, y más tarde fue traducido e impreso en Alemania y Francia.	It was finally printed in 1734 in London, and later it was translated and printed in Germany and France.
Muestra qué aspecto tendrá el documento impreso.	Shows how the printed document will appear.
Visualiza el documento como si estuviera impreso.	View the document as it will be printed.
De esta manera sólo el valor será impreso.	This means that just the value will be printed.
ISSN 1024 5545 Impreso por Kern Birner GmbH Co .	ISSN 1024 560X Printed by Kern Birner GmbH Co .
El resultado es impreso en una tabla formato HTML.	The result is printed in HTML table format.
Muestra el documento tal y como se vería impreso.	View the document as it will be printed.
Muestra una vista preliminar con la apariencia del documento impreso.	Displays a preview of what the printed document will look like.
El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño .	Large value numerals .
El primer libro impreso en rumano fue el catecismo de Coresi en 1559.	The first book printed in the Romanian language was a catechism of Deacon Coresi in 1559.
Solo se han impreso 3,000 copias del libro, aunque parece que hay demanda.	Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand.
El impreso de autorización que inicia el empleo del modelo debe remitirse al CBFSAI .	The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland .
La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.	So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.
Muestra una vista previa de cómo quedará impreso el documento con las opciones predeterminadas.	Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options.
El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508.	The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508.
En la moneda de 1 Euros aparece Primož Trubar , autor del primer libro impreso en lengua eslovena .	On this coin is a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene .
En la moneda de 1 Euros aparece Primož Trubar , autor del primer libro impreso en lengua eslovena .	Euros 1 This coin bears a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene .
La primera edición impresa del trabajo de Fordun fue impreso por Thomas Gate en su Scriptores quindecim (vol.	The first printed edition of Fordun's work was that of Thomas Gale in his Scriptores quindecim (vol.
Y cuando mejora la capacidad de buscar, se pierde la única ventaja de lo impreso, que es la serendipia.	And when you improve searchability, you actually take away the one advantage of print, which is serendipity.
La rupia anticorrupción, por ejemplo, es un gran ejemplo de cómo un impreso puede ser usado de manera creativa.	The anti corruption rupee, for example, is a great example of how print can be used in a creative way.
Y el ganador de la categoría luciría mejor impreso en un bolso de mano es Puedo comer un panecillo?	And the winner for would look best printed on a handbag is May I eat a sticky bun?
también puede solicitarse un ejemplar impreso a la dirección de la División de Prensa e Información que figura a continuación .	A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below .
La fase preparatoria concluira con la aprobacion definitiva de un pliego impreso , y asi podrA comenzar el proceso de produccion .	1 There is also co ordination between the EMI and the Mint Directors in the preparation for the introduction of European coins .
Me niego a reconocer este decreto del rey, voy a seguir escribiendo que soy bahreiní en cualquier impreso de solicitud.	I refuse to recognise this decree by the king, I will keep writing I am Bahraini on any application form.
El Zenken Kojitsu fue originalmente impreso en una serie de diez libros impresos en xilografía, en 1878, año de su fallecimiento.	Zenken Kojitsu features over 500 major figures in Japanese history, and was originally printed as a series of ten woodblock printed books, in 1878.
La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío.	Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. These prices do not include postal charges.
La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío.	Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' ' These prices do not include postal charges.
La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío.	Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' These prices do not include postal charges.
En total se han acuñado más de 51.000 millones de monedas e impreso cerca de 16.000 millones de billetes , incluyendo la reserva central .	In total , more than 51 billion coins have been minted and around 16 billion banknotes printed , including central reserves .
HirokoTabuchi Durf Sankei_news Esto ni siquiera hubiera sido impreso en Sudáfrica, sería una violación al Código de Prensa e incita a la discriminación.	. HirokoTabuchi Durf Sankei_news This wouldn't even be printed in SouthAfrica, as it violates our Press Code and incites discrimination. Deva Lee ( DevaLee) February 12, 2015
Este Voyage dantesque (impreso en su La Grèce, Rome et Dante études littéraires d'après nature , 1848) permitió popularizar los estudios de Dante en Francia.	This bore fruit in his Voyage dantesque (printed in his Grèce, Rome et Dante , 1848), which did much to popularize the study of Dante in France.
Y, las camisetas verdes que vestían estas personas llevaban impreso un mensaje señalando que para estos estadounidenses no había habido una recuperación de la economía.	And their green tee shirts were emblazoned with the message that for these Americans, there has been no recovery.
Kervenson Succès, estudiante de quinto grado leyendo un libro escrito por un estudiante, Una cura para ser una plaga , impreso en creole, francés e inglés.	Fifth grader Kervenson Succès reads a student authored book, A Cure for Being a Pest, printed in Creole, French and English.
El primer libro impreso bielorruso en el alfabeto cirílico fue publicado en Praga, en 1517, por Francysk Skaryna, un representante destacado de la cultura renacentista bielorrusa.	The first Belarusian book printed with the first printing press in the Cyrillic alphabet was published in Prague in 1517, by Francysk Skaryna, a leading representative of the renaissance Belarusian culture.
Aquí está el ganador de la categoría luciría mejor impreso en una camiseta Este gato ha cosquilleado la fantasía de los diseñadores de todo el mundo!	Here is the winner of would look best printed on a T shirt !!! This cat has tickled the fancy of T shirt designers everywhere!
Usa, el colapso económico se hace sentir también para los periodistas en los periódicos es tiempo de cortes. Muchos dan la culpa a Internet, asesina del papel impreso.	USA, the economic depression is being felt also by the journalists in the newspapers it is time for cuts. And many blame the internet, killer of the printed paper.
El libro recorre minuciosamente su vida personal y política desde su niñez hasta 1927 y ha sido continuamente impreso tanto en su versión original como en otras modificadas.	The text thoroughly covers her personal and political life from early childhood through to 1927, and has constantly remained in print since, in original and abridged editions.
El escudo de Heracles fue impreso por vez primera, incluido en las obras completas de Hesíodo, por Aldo Manucio en Venecia (1495) el texto procedía de manuscritos bizantinos.	The Shield of Heracles was first printed, included with the complete works of Hesiod, by Aldus Manutius, in Venice, 1495 the text was from Byzantine manuscripts.

Búsquedas relacionadas : Nombre Impreso - Material Impreso - Sello Impreso - Está Impreso - Libro Impreso - Vidrio Impreso - Símbolo Impreso - Sello Impreso - Artículo Impreso - Sustrato Impreso - Mapa Impreso - Vidrio Impreso - Anuncio Impreso

Display this page in English